投资3.4亿美元！佐治亚建造全美第一座多金属回收再利用处理中心
佐治亚州州长Brian P. Kemp近日宣布，全球领先的铜、贵金属和有色金属回收再利用企业Aurubis将投资3.4亿美元(约3亿欧元)，在佐治亚州的奥古斯塔（Augusta, Georgia）建立一个先进的回收和二次冶炼设施，用于多种金属的回收再利用。这将是美国第一座多金属回收再利用生产设施，并将为奥古斯塔地区创造125个就业机会。
Kemp州长非常欢迎 Aurubis 的投资：“我们热烈欢迎Aurubis入驻佐治亚州 – 全美最佳经商之州，这是德国企业在佐治亚州进行的最大单笔投资。佐治亚州高效率的港口系统、大量高技能的劳动力，不断发展的科技创新，以及美国最好的商业环境都是吸引 Aurubis投资佐治亚州的关键因素。目前，已经有500多家德国企业在佐治亚州成功开展业务，Aurubis成为这一迅速壮大的企业社群的最新一员。“
佐治亚州经济发展署署长韦宏森（Pat Wilson，左）代表佐治亚州在与Aurubis AG总裁 Roland Harings（右）共同签署这一投资协定
佐治亚州非常重视可持续发展和原材料安全，Aurubis对此有认真的承诺。并且，Aurubis计划在奥古斯塔工厂生产锂离子电池和其他电子产品中所需要的金属材料，这对于日益发展的佐治亚州电动汽车产业链具有重要的意义。
Aurubis股份公司(Aurubis AG)首席执行官Roland Harings表示：“我们是欧洲最早做多金属回收再利用的企业，通过在佐治亚州投资建厂，我们也将为美国开启一个新的行业，并为业界树立一个可持续增长的榜样。”
Aurubis位于奥古斯塔产业园工厂的设计图
Aurubis位于奥古斯塔产业园的工厂将占地150英亩，这是一个“佐治亚州加速发展项目(GRAD)认证”的地块。这个新工厂预计在2022年夏季开始招工，并在2024年上半年开始运营，其每年金属回收处理处理能力将达到9万吨。新工厂计划在2025/2026年开始盈利，预计年收入为8千万欧元。
“奥古斯塔经济发展局和奥古斯塔市政府非常高兴地欢迎Aurubis的到来！Aurubis是金属回收再利用行业的领导者。他们将世界先进的制造设施和高质量的就业机会带到奥古斯塔。”奥古斯塔发展局主席Steven Kendrick对于Aurubis的到来非常兴奋。“奥古斯塔产业园为有这样一家公司入驻而感到自豪，我们随时准备为帮助Aurubis公司在未来的成功提供所需的基础设施。“
佐治亚州港务署（GPA）执行署长Griff Lynch说：“佐治亚州港务署在佐治亚州的经济增长中发挥了不可替代的作用。Aurubis的金属回收再利用业务将通过萨凡纳港进行出口，这将进一步促进佐治亚州的全球贸易。萨凡纳港目前是美国发展最均衡的港口。”
佐治亚州经济发展署(GDEcD)全球商务部的高级项目经理Fernanda Kirchner与奥古斯塔经济发展局、佐治亚州港务署、佐治亚州电力公司，以及佐治亚州欧洲事务办公室主任Sérgio Domingues密切合作，共同完成了Aurubis在佐治亚州的投资项目。
正在德国访问的佐治亚州经济发展署署长Pat Wilson表示：“我很高兴在德国庆祝德国企业在佐治亚州进行的最大单笔投资。作为500多家德国企业的美国总部的所在地，佐治亚州的任何地方都能看到德国对当地经济与文化的影响。佐治亚州与德国的关系密切而持久。这不仅为佐治亚州持续地带来新的就业机会，也将为佐治亚州实现绿色制造的愿景发挥关键作用。“
作为佐治亚州的加速发展计划(GRAD)的认证园区，奥古斯塔产业园在潜在入驻企业到访之前，就已经完成了尽职调查和其他具体的认证准备。对于社区规划人员和土地所有者而言，获得佐治亚州经济发展署的认证将有助于促进当地的经济增长和工业发展。自2008年启动以来，佐治亚州GRAD计划已经为所认证的投资地区创造了数千个就业机会。
关于Aurubis
Metals for Progress Aurubis AG是全球领先的有色金属供应商，也是全球最大的铜回收再利用企业之一。该公司将复杂的金属精矿、废金属、有机和无机金属回收材料，以及工业废渣加工成高质量的金属原料。
Aurubis每年生产100多万吨阴极铜，并用这些原料生产各种产品，如线材、连铸型材、型材、铜及铜合金扁轧产品等。Aurubis还生产许多其他金属，包括贵金属、硒、铅、镍、锡和锌。该公司的产品线还包括硫酸和硅酸铁等其他工业原料产品。欲了解更多信息，请访问www.aurubis.com。
如果您想深入了解佐治亚州的投资机会，或是国际企业如何落户等信息，请在我们的微信留言，或登陆www.georgiabusiness.cn，联系我们的中国业务代表。
关于佐治亚州经济发展署（GDEcD）
佐治亚州经济发展署(GDEcD)是本州主管经济宣传与推广的部门。作为佐治亚州经济发展的引领机构，主要负责吸引外商投资，促进现有企业发展，提供职业教育培训，拓展本州产品的新市场，吸引国内外游客，促进艺术、电影、音乐、动漫和互联网娱乐业等文化产业的发展，并为本州经济发展进行规划和提供资源。www.GeorgiaBusiness.cn
