母亲节搞笑创意礼物

在美国，每年母亲节可是送礼高峰期之一，可母亲节的礼物绝对是最没创意的。

没有老妈，就没有你；你如此独一无二，你这么美，最该感谢的就是你老妈。可是呢，每每想要报答母上、不负恩泽，大多数人翻来覆去就是下馆子，而且还是去什么连锁快餐之类的烂地方，要不就是送花儿，要不就是帮老妈做一天家务啥的——你个屌丝能不能好好选份礼物，送给这位赐予你生命的无敌女神？

我们冒着被打成骗子营销诈骗团的风险，拼死了也要整这个专题，帮大家打破常规、冲出桎梏……我们要提供一些新鲜的建议，这样你们今年的母亲节礼物就会……呃……怎么说呢……别具风格吧！

如果你本人就是个妈妈，你看到我们介绍的这些礼物，看上眼了，那你就给它打印出来，贴在家里最显眼的位置吧，你懂的。你老公、儿子或女儿将为你自己的母亲节留一份惊喜：-D

一、芙蓉妮

　　你长这么大，净折磨你老妈了，你老妈脸上长皱纹都赖你。你可能没法儿帮她回复理智了……但是！你可以助她重获年轻美貌紧致的皮肤——不用动手术，也不用抹这抹那，更不用做什么回光返照美容体操——买芙蓉妮（Frownies）。这玩意儿有点儿类似肉毒杆菌加上创可贴，总之哪儿皱贴哪儿，易可贴，恢复面部肌肉紧实与色泽。（官网；感觉有些山寨的中国官网……）

定价25刀一盒，每盒144片，可以贴一个月。

二、丰唇泵

　　都是当妈的，安吉丽娜·朱莉的嘴唇为啥就能那么丰满？如今，拜高科技所赐，每个当妈的都可以变成安吉丽娜·朱莉——至少拥有和她一样的嘴唇，就好像是也刚被蜜蜂蜇了似的。这东西叫“性感双唇”（Luscious Lips），是个泵吸式的丰唇器，这高科技啊，原理就跟自行车打气筒一样，用起来感觉像是很糟糕的卡通片里面谁在吹笛子一样——还吹得特别难听。

定价60刀一组，含一个丰唇泵和一瓶丰唇霜。

三、裤腰撑

　　母亲的心胸多么宽广——她们的腰围也……没事儿，数百万美国妇女都有同样的烦恼，告诉你妈妈，她不是一个人在战斗。“裤腰大师”（The Inchmaster）是个好东西，省时省力省料又省心，没事拿旧裤子来撑撑，挤挤总能穿进去的，这样就不用发愁老买不着合适的裤子了，省下的钱请继续去买更多的薯片和烧烤吧……

定价37.5刀。

四、乳沟枕

　　靠个枕头身心舒爽，看个乳沟赏心悦目，只可惜迄今为止似乎世界上还没有什么东西完美地结合这二者（除了一些低俗的色情笑话之外）。然而呢，“亲蜜雅”（Intimia）公司发明了这款“乳沟专用枕”，垫在双峰之间，预防所谓的“乳沟纹”……总而言之，妈妈和奶奶收到礼物都很开心。

　　定价60刀。

五、梳草鞋

　　在美国，家里有个前院儿后院儿什么的很正常，院子里草坪时不时要透透气，一般是拖着下图这件凶器满院子走，给草坪“梳头”。

　　现在有了“梳草凉鞋”（Aerator Sandals），你就可以变得像刘嘉玲一样优雅了——还记得《大内密探零零发》里面那个边走路边扫地的木鞋么？这凉鞋一个路数的，让老妈妈们可以边散步，边舒活胫骨，边打理园艺，一举多得——当然也完全可以当武器使。

　　定价15刀一双，母亲节特价13刀。

六、高跟鞋酒瓶托

　　如果你老妈爱喝两盅，那就买这个豹纹高跟鞋造型的酒瓶托（Leopard Couture Wine Bottle Holder）送她吧。这放在酒柜上，绝对算是一件好摆设。

定价26刀一个。

七、机包面烤

　　1987年，美国总统里根在《苏美两国消除中程和中短程导弹条约》（俗称《中导条约》）签字仪式上的致词中用俄语和英语对戈尔巴乔夫说了一句话：

«Доверяй, но проверяй.»

“Trust, but verify.”

“信之，验之。”

　　当然里根总统不是叫戈尔巴乔夫检验烤面包机——然而这世界上总有惧怕未知科技的强迫症母亲，把面包放进烤面包机后，看不见里面到底是什么高科技，不知道机器是不是真地在认真烤面包，所以抓狂了……这个金字塔造型的烤面包机叫“机包面烤”（Inside-Out Toaster），顾名思义：反其道而行，烤给你看。

定价25刀。

八、开瓶遥控器

　　这款“开瓶遥控器”（Clicker）可不是“遥控开瓶器”，这虽然是一款看似为父亲节度身打造的礼物，但也有很多妈妈们辛苦工作一天后，一屁股坐进沙发里就不想再起身到处找开瓶器了哦。

定价25刀。

九、个性摇头公仔

　　摇头公仔（bobblehead doll），或称摇头玩偶，是美国文化中颇具分量的一小笔。英文也俗称“点头娃”（nodder）或者“摇摇”（wobbler），诞生于上世纪50年代，最早是以美国职棒大联盟诸多棒球明星为造型，后来就开始有各种人物、动物了。（下图来源）

　　另据考，“摇头玩偶”这个概念最早见于果戈理（Никола́й Го́голь）1842年短篇小说《外套》（Шинель）。第二段有这么一句：

«Воротничок на нем был узенький, низенький, так что шея его, несмотря на то что не была длинна, выходя из воротника, казалась необыкновенно длинною, как у тех гипсовых котенков, болтающих головами, […]»

“（阿卡基·阿卡基耶维奇）衣领又窄又矮，以至于脖子虽然不长，却从领口伸出来，显得特别长，就像是摇头晃脑的石膏小猫玩偶的脖颈一般……”

　　现在可以按顾客提供的照片定制个性玩偶，美国这家网站（链接）按玩偶大小不同，定价99刀～149刀不等。国内当然也有的，便宜很多，淘宝搜搜看呗。

十、离婚戒指

　　再好的妈妈也难免离婚，你就别老嘟嘟囔囔，怪她没有看管好老爸，结果便宜了小三小蜜什么的。送老妈一枚“离婚戒指”（“Trade Up” RemindeRing）吧，给老妈涨点信心。这戒指上刻了个英文，trade up，这意思说白了就是以旧换新、以次换优——这样你未来的继父们心里就都有谱儿了：要是不对你妈好，早晚也是淘汰的命。

定价：纯银42刀，镀金58刀。

十一、家用肥料机

　　好多妈妈都崇尚绿色生活，那这款“自然磨坊”（Natural Mill）家用肥料机就再合适不过了，直接在家里面变废为宝：剩菜剩饭扔进去，肥料吐出来。神了！你也挺纳闷，以前你进屋不脱鞋，踩了一地泥，被骂个满头包；现在呢，骂你的这位女士自己正在家里面做泥巴玩……

　　定价：根据容量大小不同，分别为249刀、299刀、399刀。

十二、风一般的睡衣

　　你可能羞于承认，但实际内心你还是觉得老妈性感诱人（译注：喂……真的可以这样写吗！！！赫芬顿邮报！！！）——要不然的话，你也不会读这一条了，果然是看到了图片鼠标就凝固了吧……送老妈一件撩人的风一般的睡衣（Trench Coat Night Shirt），上面的图案结果是件风衣，而且是号码偏小的风衣，俨然春光乍泄一般。你送她的时候她可能会脸红，但夜里她一定会轻声向你道谢的……（译注：这句也是原文，节操碎了一地，与译者无关。）

定价26刀。

十三、枕套小书房

　　你的好妈妈哟，苦口婆心告诉你学习有多重要，可一天能用来学习的正经时间又有多少呢？送老妈一组枕套小书房（Pillowcase Stuidies），有生物学、心理学、艺术史、音乐理论、企业金融、政治经济学什么的，各种科目的基础知识，这样你爱学习的好妈妈就可以边睡边学个够了。

枕套小书房可不是整套卖的哦，定价每个20刀。

十四、煎饼味儿项链

　　不要以为什么pancake、“班戟”是很高级的食物，说白了，就是美国煎饼——还没馅儿，上面一般是淋上果酱、枫糖浆之类的就着吃，真还不如煎饼呢。美国煎饼是美国饮食文化中很重要的一部分，很多人觉得早餐能吃煎饼是一生最幸福的事，多么卑贱……无论如何，送老妈一条煎饼味儿的项链（Scented Pancake Necklace）呗，毕竟女同志都爱珠宝首饰，这项链也算是有点儿设计了，色香味俱全，有型又有款——希望你老妈别会错意，你不是想要讽刺她身上有味儿吧……

定价23刀。另有配套的耳环和戒指出售，还有冰激凌造型和口味儿的手链啥的。

十五、干杯USB（内置各种喝酒音乐）

　　美国好多当妈的都爱喝两杯——我说的可是烈酒，不是啤酒。这种小酒杯，英文叫shot glass，标准规格是一盎司，也就差不多一两一杯，喝威士忌啥的，一口闷。这位名叫阿里·西班哟啦（Ali Spagnola，应该是艺名……）的妹纸音乐家可病的不轻，她发明了这个“干杯USB”（Power Hour Drinking Game Album Shot Glass USB），随杯附赠一个USB闪存，里面存了60首原创音乐，每首1分钟，都是关于喝酒、聚会、干杯、小酌……

定价30刀。