“耍”了全美國和特朗普，他卻沒事了
本文授權轉載自觀察者網
公眾號ID: guanchacn
他曾經「自導自演」襲擊事件，把整個美國「耍得團團轉」，連總統特朗普都兩度發聲。但是如今，檢方突然撤銷對其的所有指控，讓此事在兩個月內出現第二次反轉，再次震驚全美。
據《芝加哥論壇報》當地時間3月26日報道，當天，美國伊利諾伊州庫克縣（Cook County）檢察官突然撤銷了對熱播美劇《嘻哈帝國》中扮演「二哥賈馬爾」的演員斯莫萊特（Jussie Smollett）的指控。這一突然的決定讓芝加哥市長、警方，以及媒體等十分意外，迅速招來質疑。芝加哥市長批評此舉為「對正義的粉飾」。《華盛頓觀察家報》直接指出，此事證明司法向特權彎腰了。
斯莫萊特就是那位曾「耍了全美國」的演員。
1月底，他報警說有兩個特朗普的支持者——戴「MAGA」（讓美國再次偉大）面具的白人男子因種族和同性戀問題攻擊、辱罵他。
但在2月，事件反轉：根據2名嫌疑人的供述，這是斯莫萊特自導自演的一場「鬧劇」。當時，芝加哥警局宣布斯莫萊特因涉嫌虛假報警，已被起訴。此類報假警在當地是4級重罪，他最高可能獲刑3年，還須支付調查產生的所有費用。
但是如今，指控突然被撤銷，已經讓整個美國「震驚」兩次的斯莫萊特事件，再次掀起「巨浪」。
被撤銷指控後，斯莫萊特面對媒體
檢察官：撤銷指控，但他「有罪」
《芝加哥論壇報》消息稱，26日上午，斯莫萊特意外地出現在了當地刑事法院大樓參加聽證會，此次聽證會沒有事先安排。
在聽證會現場，檢察官宣布他們將撤銷所有指控。在斯莫萊特律師的要求下，法官同意封存整個法庭記錄，檢察官對此沒有表示反對。
聽證會在幾分鐘內就結束了。隨後，該州檢察官辦公室發表了聲明，只有一句話。
負責此案的檢察官約瑟夫·馬加斯（Joseph Magats）在26日下午的電話採訪中，否認撤銷指控是證據不足的信號。
馬加斯說，作為交換，斯莫萊特同意從事社區服務，本來作為保釋金的1萬美元也將被沒收（原定的保釋金為10萬美元，斯莫萊特此前支付了十分之一）。
但是，《芝加哥論壇報》注意到，這項交易看上去是倉促安排的，斯莫萊特只去做了兩次社區服務（23日、25日）。據悉，他在店裡做了幾個小時的銷售，還給員工提了一些建議，並回答了學生們關於音樂和電影產業的問題。
但是，相關組織卻表示，他們不知道斯莫萊特的社區服務與他的法庭案件有任何關聯，發言人表示，「他只是個志願者」。
馬加斯表示，他們達成了一項非書面協議，並稱這是解決針對初犯的非暴力指控的常規方式。
「底線是，我們支持調查，我們支持對他的指控。（斯莫萊特）認為我們已經為他洗脫了罪名，但事實並非如此。我說得再清楚不過了。」
當天，哥倫比亞廣播公司（CBS）的記者問馬加斯：「你覺得他是無辜的嗎？」馬加斯說：「不。」他認為斯莫萊特是有罪的，但是他重申，這是解決這類案件的常規操作。
更尷尬的是，斯莫萊特的律師否認斯莫萊特用什麼條件作為撤銷指控的交換，說法與檢察官相反。律師表示，檢察官撤銷了指控，就是這麼簡單。斯莫萊特同意放棄他的保釋押金，「這樣他就可以繼續他的生活，把這件事了結。」
律師還說，斯莫萊特是「無辜的」，「在這起針對他的悲慘指控中，他的記錄已被抹去。」
這是「對正義的粉飾」
檢方突然撤銷指控，此舉再次將此事推上輿論的風口浪尖。芝加哥市長、警方均對檢方的決定表示不滿。
芝加哥市市長拉姆·伊曼紐爾在26日下午的新聞發布會上說「從上到下，這都是不公平的」，稱這是「對正義的粉飾」（whitewash of justice）。他一再強調，一個大陪審團對斯莫萊特提出了16項擾亂治安的指控。
伊曼紐爾還暗示斯莫萊特因其名氣而受到特殊對待，「你不能因為一個人的地位，就用這一套規則，對其他人用另一套規則」。
拉姆·伊曼紐爾
警長埃迪·約翰遜在感到震驚的同時也大為惱火，他說：「正義得到伸張了嗎？我認為沒有。」
「我聽說，他們曾想要在法庭上裝攝像機，這樣美國人就能知道真相。而現在，他們選擇隱藏在秘密背後，通過中間人達成一項繞過司法體系的協議。」
上個月，他在新聞發布會上宣布指控，並抨擊斯莫萊特，說這場騙局「把芝加哥的聲譽拖入泥淖」。
埃迪·約翰遜
負責調查的中央警監沃德尼基中校（Cmdr. Edward Wodnicki）說，檢方沒有事先通知警方說他們決定撤銷指控。
他還表示擔心，這讓調查看起來像是警方處理不當。他說，偵探們發現了對斯莫萊特不利的「壓倒性」證據。（overwhelming evidence）
他告訴論壇報的記者：「這絕對是當頭一棒，在為期三周的調查中，我們非常非常密切地合作，直到逮捕罪犯。因此，目前州檢察官辦公室撤銷這些指控，卻沒有與我們討論此事，這令人震驚。」
與此同時，斯莫萊特的律師表示，她不了解指控的證據，她說警方是「跟著媒體審理此案」。
檢察官馬加特否認了警方的說法，他表示，檢察官26日上午將撤銷指控的決定通知了芝加哥警方。他指出，檢察官辦公室從一開始就與警方就解決此案的可能選擇進行了接觸。
《芝加哥論壇報》表示，此前沒有任何跡象表明，檢方計劃在法庭上宣布撤銷指控。事實上，如果不是斯莫萊特律師的一名公關人員在26日上午提醒新聞媒體，斯莫萊特在法庭上參加一場緊急聽證會，當天的法院很可能都不會有記者。
值得注意的是，一開始接手此案的檢察官不是馬加斯，而是福克斯（Foxx）。上個月，她透露自己在調查初期曾與斯莫萊特的代表接觸過，於是迴避了此案。
福克斯當時拒絕提供細節。但是，《芝加哥論壇報》收到消息稱，在一位有政治關係的律師就此案與福克斯接觸後，福克斯曾要求約翰遜警長將調查交給美國聯邦調查局（FBI）。
福克斯聯繫約翰遜之前，前第一夫人米歇爾·奧巴馬的前幕僚長Tina Tchen給她發了一封電子郵件，稱斯莫萊特的家人「對調查有擔憂」，但也沒有具體說明。
26日，福克斯的高級助理埃里克薩斯曼（Eric Sussman）在接受電話採訪時表示，這筆交易的唐突和保密性質「讓人懷疑，是否有州檢察官辦公室不想讓公眾知道的尷尬信息。」
他說：「我從來沒有見過，從來沒有見過這樣的事情。」
但是，檢察官馬加特對此否認，他說檢方的決定既不能表明證據不足，也不是要保密什麼：「這是一個錯誤，把這件事解讀成哪裡不對勁或者有什麼隱瞞，都是不對的。」
媒體：司法體系為特權階層服務
不過，就算馬加特否認有什麼「秘密」，此事也已經在美國國內的輿論場迅速發酵。
《華盛頓觀察家報》26日的報道直接指出，此事「證明了刑事司法體系是為特權階層和權勢階層服務的」。
《華盛頓觀察家報》截圖
上個月，斯莫萊特被曝出「自導自演」後，該媒體曾分析稱，這一案件非常典型，這就是自由主義者、民主黨人和媒體一直以來想讓大家相信的故事。「我們被告知特朗普的支持者會進行仇恨犯罪，這也是斯莫萊特會製造假案的原因。」
今年1月底，芝加哥警方收到斯莫萊特的報警，稱1月29日他在離開一家三明治店時，有兩個特朗普的支持者——戴「MAGA」（讓美國再次偉大）面具的白人男子攻擊他，並朝他辱罵種族歧視和恐同性戀的話語。期間一名「嫌疑人」用繩子套住他的脖子，向他潑灑了某種不明化學材料，同時高喊著「讓美國再次偉大」。
肇事者隨後逃離現場，斯莫萊特被送往西北醫院，他的身體狀況良好。
事件曝光後，轟動全美，輿論迅速發酵。斯莫萊特的粉絲、《嘻哈帝國》劇組、整個好萊塢甚至特朗普都發聲力挺斯莫萊特。
這兩人在被警方拘留的第47小時坦白了事件經過，稱是斯莫萊特出錢雇的他倆來毆打自己，策划了這次襲擊。莫萊特不僅向兩人提供了發動襲擊的確切地點，還告訴他們如何進行襲擊，甚至支付了100美元用於購買襲擊所需物品。
根據兄弟兩人提供的信息，警方明確斯莫萊特策劃這次「襲擊」是「因為對自己的薪水不滿意」。
2月21日，斯莫萊特離開法院被圍堵
黑人兩兄弟的律師告訴警方，斯莫萊特是一名黑人同性戀，他先是想「通過寄一封帶有種族歧視、恐同和政治語言的假信來引起人們的注意，看這招不管用時，他花了3500美元策划了這次襲擊。」
隨後，芝加哥警局宣布斯莫萊特因涉嫌虛假報警，已被起訴。此類報假警在當地是4級重罪，他最高可能獲刑3年，還須支付調查產生的所有費用。
2月21日下午，斯莫萊特出席聆訊，期間他幾乎一言未發，也未認罪。
這件事在美國鬧得很大，特朗普曾兩度表態。先是在1月份，斯莫萊特聲稱受到攻擊後，特朗普說一次「可怕的襲擊」，並表示事情不會「變得更糟」。
2月份，事情第一次反轉後，特朗普在推特痛斥斯莫萊特策划了一場「虛假」的仇恨犯罪襲擊事件，他的「種族主義和危險評論」侮辱了數千萬人，也侮辱了「讓美國再次偉大」的口號。
