當地 | 中美韓三協齊努力，州議會推動針灸法
喬治亞州中華針灸醫師協會 (CAAG)、喬治亞州針灸與亞洲醫學協會 (GAAAM)、及喬治亞州韓國針灸協會於2018年1月24日聯合舉辦州議會大廈立法與義診活動，以敦促保險公司將針灸等補充與替代療法納入保險，推動喬治亞州針灸立法。
在2018年1月24日，星期三這個寒冷的早晨，有一群人在亞特蘭大尚未蘇醒時就起來了。
參加活動的三個協會的志願者們合影
黑眼睛、褐眼睛、藍眼睛，紅頭髮、金頭髮、黑頭髮……
這一天，他們為了同一個目標，各自驅車或坐城鐵來到喬治亞州議會大廈 (State Capitol) 舉辦一個重要的活動。
他們是誰呢？
就是喬治亞州中華針灸醫師協會 (CAAG)、喬治亞州針灸與亞洲醫學協會 (GAAAM)、以及喬治亞州韓國針灸協會的成員。
三位會長朴斗峰、Joshua Saul，和Aaron Sui 都親自帶隊。
三協會部分成員與李曉松院長（Dr. Charles Li，右起第三位）合影
早晨8:00，三個協會已有會員陸續抵達，在大廈一樓南側的大廳 (South Atrium) 開始布置場地。
兩翼各擺一張桌子，上面擺放幾種有關針灸的宣傳材料，
例如「針灸：美國鎮痛葯濫用的關鍵解決方案」，「針灸與干針的對比」，「諸州未受足夠針灸訓練的物理治療師使用干針造成醫療事故的案例」……
總之，這些宣傳材料介紹針灸的有效性，以及正規培訓的重要性。
為了方便現場為議員、議員助理和其它當日參觀議會大廈的人員診治，四張可以躺倒的摺疊椅子也兩兩對稱擺好了。
左起CAAG 朴斗峰會長、唐卉凌博士、段穎哲博士、遲方周中醫師、范東明博士
中華針灸醫師協會志願者包括會長朴斗峰醫生、范東明博士、唐卉凌博士、段穎哲博士、李向醫師、遲方周醫師。
段穎哲和唐卉凌兩位醫師從8:30 AM 到 10:00 AM 走訪了多位議員辦公室，為他們送去宣傳材料，動員他們以及助理到大廳試一下針灸治療，議員們欣然同意。
迪卡布郡地區醫院(DeKalb County Regional Hospital)的院長，也是喬治亞州行為健康與發展障礙部的副部長李曉松 (Dr. Charles Li) 醫生，也親自來到現場為大家站台，並不辭辛苦地邀請好幾位議員來體驗針灸、推拿。
朴斗峰會長在給議員治療
州上下兩院的議員開會制定或修訂方方面面的法律，每年只有40天。
民間各種組織如果趁著40天立法日內在州議會大廈預定場地，需要提前一年才能訂到。
所以，三個協會從2016年開始討論，到2017年預定，直至1月24日得以成行，可以說是準備充分，蓄勢待發。
范東明中醫師、韓國針灸師協會會長Aaron Sui在為議員們治療
「針灸立法日」活動的目的有兩個：
首先，是呼應聯邦司法部長和40個州的司法部長聯名簽署的，敦促美國保險公司將針灸等補充與替代療法納入保險，以解決全美因阿片類鎮痛藥物的濫用而導致許多民眾成癮、甚至造成死亡的公共衛生安全危機，呼籲州議員們早日將針灸立法，納入保險，以便讓更多的普通民眾能夠接受針灸治療；
其次，是呼籲議員重視因針灸訓練不足的物理治療師（physical therapist，簡稱PT），使用針灸，卻導致全美很多州都有較嚴重的醫療事故頻發的現象，造成民眾生命健康受到損害。
例如喬治亞州在PT Board的遊說下，允許PT只經過50小時就可以使用干針，即針灸的一種形式；任何有識之士都認為這對民眾健康非常不利。
而Georgia Medical Board 的針灸法卻相當嚴格，必須完成至少三年的專業教育，並通過NCCAOM資格認證，才可以拿到針灸執照；並且如果沒有達到postgraduate訓練時數者，只頒發臨時Supervision執照，需要在一年內完成100名新病人、500人次治療，才能取得正式執照。
當天的活動受到了上下兩院議員們、助理們以及其他人們的歡迎。包括不少議員在內的50多位人士接受了針灸或點穴治療。
有的議員在開會之前受到了診治，開會後意猶未盡，懇請醫師再為其施治。
中午12點，會員們正在收拾現場，還有人過來，非常遺憾沒有當場接受診治，問醫師們索要聯繫的方式。
雖然三個協會的針灸師中不乏口才了得之士，但這次活動他們並非靠口才取勝。他們是靠精湛的專業技術讓議員們見識了真正的針灸， 針到病除，手到痛減；事實勝於雄辯，得到議員們的一致好評！
有的議員開玩笑說如果針灸師們天天到議會來就好了。
這才是中醫針灸的魅力所在，即當場迅速地產生實實在在的療效。
段穎哲中醫師在為議員治療
這次中美韓三個針灸協會聯合舉辦的州議會大廈立法與義診活動圓滿成功。
這是有史以來中美韓針灸協會首次聯合推動喬治亞州針灸的立法活動，對外表達了針灸界不同組織間的團結和對外發出一致的口號，這也是我們喬治亞州針灸行業的一大進步！
希望喬治亞州針灸界能夠維護團結一致的大好局面，推動針灸在本州以及美國的發展！
推動《聯邦針灸法案》早日成功！為早日進入美國的主流醫學而努力！
李向中醫師在為議員治療
最後，再次感謝參加這次州議會活動的以下中華針灸醫師協會志願者：
會長朴斗峰醫生、范東明博士、段穎哲博士、唐卉凌博士、李向醫師、遲方周醫師等。
會長朴斗峰醫生
范東明博士
段穎哲博士
Azure Duan
L. Ac., Dipl. O.M. (NCCAOM)
Ph. D. in Medicine (China)
Harmony Acupuncture & TCM
http://www.hatcm.com
(770) 310-8070
