出入境美國,海關I-94電子表格出錯率高,小心被遞解出境
現在美國海關邊入境所需 I-94 表格,早已統一更換為無紙化電子版,擔心沒有想到,這些美國官員做事馬虎,經常出錯,常不慎連累無辜入境者,甚至遭遞解出境。
這是電子版的I-94的樣子:
但是正是因為更換成了電子格式,很多人感覺自己入關出關都沒有問題,以為不需要核對上面你的信息。
錯誤頻出,民眾不知
事實上,由於的I-94上的信息是由海關人工填寫及錄入系統,漏登記或信息出錯概率可不低。
近日,一位休假回中國的庄先生在返回紐約時,於肯尼迪國際機場(JFK)順利出關,但日前辦理工作簽證延期遞件時,發現查無此次入境的I-94表信息,庄先生忙了好久才把這個信息記錄補上。
和這位先生一樣的還有劉小姐。申請延期的時候才發現,自己的 I-94 記錄沒有更新:2013、2017 年兩次入境,但是 CBP 官網的 I-94 還是2013年的記錄。
還有人入境後才發現,護照上的印章日期與 I-94 記錄不一致:I-94 給了6個月,但護照上只給了2個月;
有人的I-94給到了8月31日,這是她原定離開的日期,已經訂好了機票,而護照上的印章只給到了8月27日。
I-94作為外國人在美國的身份憑證,I-94卡證明了你的身份、簽證種類、入境美國日期,以及本次訪問的最長停留期限。
在美國訪問的外國人必須在I-94卡上標明的有效日期或之前離開美國的日期。如果向移民局要求轉換身份,延長身份或調整身份,通常要遞交I-94卡的複印件以表明你現在的合法身份。
外國人到車管所申請駕駛證,也要出示I-94。
所以律師特別提醒民眾,要及時核對或補辦自己的I-94信息,避免未來發生可以避免的麻煩事兒。
如何查詢I-94信息?
CBP網頁允許旅客查詢過去五年的出入境記錄,也就是說旅客無需按照信息自由法案(Freedom of Information Act)規定提交相關申請即可獲悉自己的出入境歷史信息,包括出入境日期和港口等。
登陸I-94網站:https://i94.cbp.dhs.gov/I94/#/home
網頁上方選擇中間的”GET MOST RECENT I-94″:
點擊後會告訴你下面要到國土安全局的網頁上了,點擊「確認」,就會到下面的網頁:
網頁下拉,輸入名、姓、生日、 護照號碼和頒發護照的國家,就可以把你的I-94列印出來了。
列印出來之後一定要仔細核對上面的信息。
I-94信息有誤怎麼辦?
如果關鍵信息(如名字、生日、 入境或截至日期與護照上籤章不符)有誤,或者I-94 和護照上的印章不一致。
請儘快聯繫CBP的延後審查辦公室(Deferred Inspection Sites)糾正。
全美共有70多家延後審查辦公室。官網可查詢各州辦公室具體辦公時間和地點(www.cbp.gov/contact/ports/deferred-inspection-sites)
同時,也可以寫信或者電話與對方聯繫。
修正要趁早
經常有人誤以為只要簽證沒有過期,就可以在美國一直呆下去;
或者誤以為能在美國停留的時間和簽證所給的時間一樣;
對於非移民簽證來說,在美國可以合法停留多久,都取決於入境時 USCBP 官員給的期限,即護照印章/I-94 上的日期,跟你的簽證有效期沒有關係。
所以大家一定要重視這一點,注意此日期,避免逾期滯留,給未來入境或移民身份辦理帶來麻煩。
律師建議如果發現錯誤,為了避免事後再費事兒,要儘快糾正。
此外,I-94也是合法入境與否的證明,對一些身份過期、已無身份的移民,和美國公民結婚後辦理綠卡,有入境時的I-94才能在境內轉身份;當年偷渡入境者沒有I-94,就需出境、申請豁免才能轉身份。