疫情过后,亚城街角那家我们最爱的馆子还在吗?那就全看您的了!
疫情期间,亚城那些我们最爱的餐馆怎样了?他们还能继续维持,维持多久呢?疫情过后,想外出吃饭的你该咋整?
据统计,全美数10万多家餐饮场所将因为新冠疫情而被迫永久关闭。你喜欢的馆子也许早已关门大吉,以后再也吃不到那一口美味了。这绝对不是危言耸听。
(图片来源:Steve Schaefer)
上面是2020年9月26日拍摄于Krog Street Market美食中心的照片,我们可以看到稀稀拉拉散坐着为数不多的几位食客,几乎每个人都戴着口罩,与他人保持较远的距离,并且表情略微严肃。这就是现在的餐馆业每天面临的景象。
六分之一饭馆关闭
根据美国国家饭店协会(National Restaurant Association)最近发布的一项调查显示,近六分之一的美国饭馆将永久或长期关闭。根据美国人口普查数据显示,这个数据与以往平均每年关闭的50,000家餐馆形成巨大对比。
对于目前仍在勉强经营的餐馆,前景也并不理想。在美国国家饭店协会调查的约3,800名佐治亚州餐馆经营者中,有87%的人报告说8月份的收入与2019年同期相比有所下降,总收入与往年相比平均下降至少30%。
这其中,独立经营的餐馆最惨。2020年4月,一些独立餐馆经营者们成立了「独立餐厅联盟」。他们希望能够团结一致,敦促国会通过2020年餐厅法案,为餐饮业设立1200亿美元的振兴基金,帮助那些濒临倒闭的餐馆。
2020年9月25日,国家饭店协会董事会主席Melvin Rodrigue在媒体上敦促国会在休会至11月之前采取行动:
“如果国会在没有提供任何帮助或者采取任何举措的情况下休会,那么会有更多的餐馆倒闭,更多的人失业,疫情导致的危机也会更加深远!美国餐饮业需要美国政府的帮助!”
佐治亚州餐饮协会首席执行官Karen Bremer说:
“现在是我们最需要政府帮助的时候。这些濒临倒闭的餐馆是当地人喜欢去的地方,是社区重要的一部分。餐馆业长期以来通过提供入门级的工作,为许多人提供了非常多的成功途径,这是一个通过勤劳就能活得还不错的途径。但是它现在面临巨大危机,恳请政府帮助这些努力生活的人。”
美国众议员Hank Johnson表示:
“被迫永远关门的餐馆和其他小企业的数量令人震惊。我们正在努力通过立法以保护这些小企业,但确实需要一些时间。”
为什么餐饮业需要政府支持?
正常情况下,一个餐馆收入的36%用于薪资发放,30%用于食材成本,还有其他一些固定成本吞噬了剩余收入,餐馆的利润平均为4%-6%。
现在,很多餐馆面临的问题是收入减少的情况下,固定成本却没有减少,例如:房屋租金、员工工资和食材成本等等。
亚城餐馆业生存现状
文章开头提到的Krog Street Market绝对不是少有的现象。
Bruce Bogartz 在 Sandy Springs 开了一家餐馆叫 Bogartz Food Artz。现在我们去搜这家店,Google上显示的是:永久关闭。是的,这家评价还不错的店,于2020年8月永久关闭了。
Bruce Bogartz在疫情最初时期,立刻关闭了堂食转为外卖,但对于一家需要食客坐下来才能吃到真正美味的餐馆(有些食物不适合做外卖)来说,外卖终究是无力回天。
就连 Junior’s Pizza 这种日常就靠外卖为主的披萨店也差点熬不过去。他们说疫情期间订单数量下降了非常多。
Redbird 在疫情期间转做外卖,但目前外卖收入仅占疫情之前正常收入的12%-15%。最近他们开放了堂食,但因为要遵守社交距离,室内容量非常有限,周一至周四的工作日,餐馆依然是门可罗雀。
Michael Lo 和 George Yu 开在 Krog Street Market 的 Suzy Siu’s Baos,虽然这家店已经做好了外卖的准备,但由于几乎没有食客前来,显得十分冷清。George Yu 指着他隔壁的 Jeni’s Ice Cream 摇头说:“这家在疫情前可是大排长队的餐馆,现在,几乎一个人都没有。唉,这就是我们每天要面对的。”
小娅的真实经历
小娅胆子比较大,大约5月份已经开始在外堂食了(勿喷,做好了措施)。
以前需要提前一个星期订位的餐馆,直接去不用等位。在空旷的庭院里散坐着两三桌,整个就餐时期非常安静。
(图片来源:TATA)
小娅也去过一家疫情前常去的咖啡馆,这家咖啡馆早在5月就恢复堂食了,老板多年前中风,走路不太利索,但疫情期间仍旧得戴着N95口罩每天开门营业,和他聊天才知道,他如果不开店,一分钱收入没有还需要交房租等等,开店虽然有收入但根本抵不上开销,疫情期间客人太少了。总之:惨就一个字。
(图片来源:TATA)
亚城中餐的状况
我们华人还都有一颗中国胃,偶尔还是想要出去吃一下地道的中餐,那些以前我们馋了的时候就立刻想起的馆子怎么样了呢?
目前,据小娅所知道的情况是大家都在勉强支撑,也有很多餐馆在沉默中消失了。
再来看一组数据
根据国家饭店协会的调查:
29%的佐治亚州餐馆经营者表示,如果没有政府的援助,他们的餐厅半年内无法恢复营业。
38%的美国餐馆表示,如果经营状况一直没有起色,餐馆将在半年内撑不下去而被迫关闭。
40%的美国餐馆表示,如果联邦政府不提供额外的救助方案,直到2021年餐馆也无法恢复营业。
靠联邦的资助除了需要等待以外,终究是杯水车薪,餐馆最终能有起色,还是要靠食客的流量。
疫情期间,我们不能安心出去吃饭,但至少可以叫个外卖来支持一下本地的小餐馆吧!
小娅搜集了一些中餐的外卖,大家不想做饭的时候不妨试试这些小餐馆。
北方饺子馆
营业时间:11:00-8:30(外卖中,周二不开门)
地址:2180 Pleasant Hill Road #B5, Duluth, GA 30096
可官网查询菜单,除此之外还接受以下预订:
羊肉片38美元一盒(3磅);牛肉片32美元一盒(3磅);熟羊蝎子(辣)14美元(2磅);生羊蝎子骨、羊排骨5美元一磅;羊骨棒 1美元一磅;羊腰子 6.5美元一磅;羊心、羊肝、羊肚5.5美元一磅;羊骨汤8美元一份;羊杂汤19美元一份。最新增加天津走地鸡烧鸡,23美元一只;还有各种馅的速冻水饺。
御膳房Good Luck Gourmet
时间:开放堂食,请提前预约。(周二休息)
地址:5750-A Buford Hwy NE Doraville GA 30340 周二休息。
除了经典的羊肉泡馍 、大盘鸡 、凉皮 、油泼辣子biang biang 面 、梅菜扣肉 、麻辣香锅系列等, 最近还推出了一些新品:自助鸳鸯火锅、麻辣盆盆鱼、咸水鸭、葱油鸡、卤猪蹄,泡椒凤爪等方便外带可保存的食品。更多美食照片和菜单请在 Facebook 查看Good Luck Gourmet Restaurant的页面。
堂食和订餐自取️请致电:770-451-8118
御膳房接受Chowbus、Postmates、Ricepo 和 Grubhub订餐。
一凡月饼火爆订购中
一凡这个名字想必亚城的小伙伴都知道了。中秋期间谁还不想来块它家的月饼呢,特殊时期,一凡只供外卖,多个取餐点方便附近小伙伴取餐。(周一休息)
请扫码订餐
4.0 中秋限定饮品
正值中秋佳节之际,4.0推出可以喝的月饼:咸蛋黄波波冰。超浓郁的咸蛋黄作底,加上口感丰富的配料,咔吱咔吱,满口香脆,就像在吃蛋黄月饼一般。10月1日开始尝新,数量有限,喜欢蛋黄月饼的小伙伴千万不要错过哦~
点单方式:微信点单/网页点单/电话点单。
电话:470-306-1030
外送:Choubus、Uber Eats或者Ricepo
聚福楼
亚城正宗川菜好味道,现开放堂食,电话订餐等服务。为了方便餐馆附近办公人士,聚福楼目前提供外送工作餐服务,请致电了解详情。
地址:6035 Peachtree Road Suite A 111, Doraville, GA
电话:678-691-8886
旋转寿司
现开放堂食、寿司外卖。
堂食 All you can eat 只要24.99美元。
地址:5979 Buford Hwy, A2-5, Atlanta, GA 30340
电话:470-395-8982
大家如果有一天不想做饭了,不妨拿起手机,给喜欢的餐馆打个电话,订个外卖,与人于己都挺好的~
疫情过后,如果你心爱的那家馆子还开着,你想起自己曾经在这里点过外卖,心中油然会升出:“我救了它”的自豪感,这么一点点小事就能获得自豪感,还挺值得的~你说呢?