感人 | 日本餐厅以美国上校的名字命名，店主居然是……
这个故事发生在某个黎明前的黑暗，空军上校Bruce Hollywood在五角大楼停车场突然心脏病发作。
当他躺在救护车里等待急救时，想到临终前还有两个未了的心愿。
一是他无法帮助儿子申请大学。另一件事就是，他想到那个在1960年把他生下来并送去领养的日本女人。
Bruce的养父母是一对美国夫妇，曾与美国军队同期驻扎在日本。
养母在世时就已将生母的姓氏告知Bruce，并一再鼓励他飞往日本寻找生母。
但当时他并不认为自己有这样做的必要。
一切都始于那场心脏病发作
Bruce的计划是给他的生母写封秘信，以防她没跟人提过她有一个儿子，从而影响到她现在的生活。
他只想让她知道自己的生活很美好，他打算写下：
“我一直过着最好的生活。我还是一名美国空军上校，有着漂亮的孩子和美满的家庭。”
图为：Bruce
但是事情并不顺利，根据仅有的线索，日本大使馆、美国驻东京大使馆、私家侦探都无法找到他的生母。
Bruce认为自己尽力了，却无法改变现实。
几个月后，一个转折性的人物出现
Bruce要前往德国参加军事会议，在飞机起飞前，他在杜勒斯国际机场附近的酒吧坐下来，在那里他结识了一名同行的军人。
这名军人是海军上将Harry Harris，他的母亲也是日本人。（现在，Harry Harris是美国驻太平洋部队的指挥官，并被提名为驻韩国大使。）
Bruce和Harry分享了寻找母亲的前因后果，Harry说：“Bruce，我可以帮你。”
虽然Bruce向Harry提供了自己所掌握的信息，但Bruce并不相信能真的找到自己的生母。
十天后，Bruce正坐在五角大楼他的办公桌前，电话响了，是日本大使馆打来的。
他们找到了Bruce的母亲Nobue Ouchi，并为他们母子二人约定好10分钟后通话。
因为母亲不会英语，Bruce临时找了一名同声传译员帮忙翻译。
电话中，Nobue激动得一直在抽泣，而Bruce则告诉生母自己能找到她，是多么开心、多么感激。
翻译人员告诉Bruce次日就是Nobue 65岁生日，而她一生梦想的生日礼物就是你回到她身边。
Nobue从未结过婚，因为她心里只有一个男人的空间，那就是Bruce，因为她坚信Bruce终有一天会回来。
令Bruce难以置信的是，Nobue一直经营着一家名为Bruce的餐厅。
原来，Bruce的养母在离开日本之前，找到了Nobue，并且给了她一张婴儿的照片，告诉她孩子的名字叫Bruce。
这就是餐厅命名为Bruce的原因。
10天后，Bruce来到了日本静冈县，站在了他生母Nobue的面前。
母子终得相见
Bruce的生母Nobue向他讲述了自己的身世。
第一次见面时，Nobue不肯让Bruce离开自己视线一秒钟。
Bruce晨跑，Nobue骑着自行车在他身后跟随。
后来，Bruce经常去日本，同时也会把Nobue带到华盛顿。
Nobue开始学习英语，而Bruce则开始学习日语。
母子重逢三年后的2009年，Nobue死于心脏病。
图：右一是Bruce的父亲
对Bruce而言，Nobue给了他一个日本裔美国人的身份。
如今，Bruce活跃在美国日本人聚集区、活跃在日美退伍军人协会(Japanese American Veterans Association)和二战期间爱国主义国家日美纪念会上。
Bruce终于成为了一个日本人。
在那之前，他觉得自己没有日本裔美国人的身份，只有日裔美国人的血统。
但当他融入这个大家庭后，他为拥有的一切感到无比自豪。
