夏芳专栏丨年金与CD的区别

上一期我们有提及到年金是当前投资者首要考虑的金融投资产品， 但有许多客户询问那与CD有什么区别呢？虽然 CD 和年金都是储蓄工具，但两者之间有很大的差异，我们以实例来说明讲解，可能更方便了解明了。

年金（Annuity）实例：

一个50岁的客户，计划为退休后的生活提供保障，决定购买一个年金。他向保险公司支付了一笔一次性金额（例如10万元），并与保险公司签订了一项合同，规定从你65岁开始，保险公司每年支付你5,000元，只要活着，保险公司就一直支付。

特点：

• 支付时间：从65岁开始，每年支付5,000元。
• 支付周期：假设你活到85岁，那么你将从65岁到85岁（共20年）每年收到5,000元，总计支付100,000元。
• 保障收入：无论市场如何波动，你都能保证每年收到5,000元。
• 适用人群：这类年金适合那些当退休时，想确保未来生活稳定的投资者。

优点：

• 提供固定的退休收入流。
• 不受市场波动影响。

缺点：

• 如果在预期的支付期（例如20年）内未能活过，剩余的本金将不会退还给你或你的继承人，除非购买具有“继承”功能的年金。

2. 定期存款（CD）实例：

假设你有10万元的闲置资金，考虑将其存入银行的定期存款账户。你选择了一种年利率为2.5%的定期存款，存期为5年。

特点：

• 存款金额：10万元。
• 利率：年利率2.5%。
• 存期：5年。
• 到期后：5年后，你将获得本金10万元加上2.5%年利率的利息，利息按复利计算。

计算： 5年后，投资的回报将是：

• 本金：100,000元
• 每年利息：100,000 × 2.5% = 2,500元
• 5年后总利息（复利计算）：100,000 × (1 + 2.5%)^5 - 100,000 = 100,000 × 1.0314 - 100,000 = 3,140元

因此，到期时你将拿到103,140元（本金+利息）。

优点：

• 低风险，保障本金安全。
• 短期内可获得固定回报。
• 如果选择利息支付到期一次性领取，操作简单，不需要复杂的管理。

缺点：

• 流动性差，提前取款可能会面临罚款。
• 回报率相对较低，特别是当利率处于低水平时。
• 通常不会对抗通货膨胀带来的购买力下降。

对比分析：

总结：

• 年金适合那些希望在退休后有稳定收入来源的投资者，尤其是对于想要避免市场波动的风险的人。例如，如果你担心退休后的生活费用和医疗开支，年金提供的定期支付能为你提供保障。
• 定期存款（CD）适合那些想要保持资金流动性较高，又不愿冒太大风险的保守投资者。适用于短期理财（通常低于一年）、资金较为闲置且不急用的人群。

选择哪种工具，取决于你的财务目标、风险承受能力和资金需求。

这篇由第三方撰写的教育性文章由夏芳保险事务所(Amanda Xia’s Insurance Agency)提供。欲了解相关问题的更多资讯，请联系夏芳保险事务所。对于保单、合约等相关文件,及其子公司仅提供英文版本。如有争议, 一律以保单和合约中的条款为准。

夏芳保险事务所

办公室：678-902-7288

直拨：678-427-8434

电邮：info@xiains.com

微信ID：AmandaXia-insurance

地址：5725 Buford Hwy, Suite 208, Doraville, GA 30340