纽约上州小飞机撞民宅 酿两死多伤

纽约州警方上周日通报称，一架飞机周六下午坠毁在纽约上州一处民宅，并造成大火，导致一名居民和机上一名人员丧命。

据美联社报道，国家运输安全委员会（National Transportation Safety Board）已经派出调查人员，并将确定涉事的“塞斯纳303”飞机坠毁的原因。

警方称，飞机坠毁地点位于纽约州波基普西市（Poughkeepsie）东南15英里的尤宁韦尔（Union Vale）镇。

纽约州警方发言人内维尔（Steven Nevel）说，有三名男子在飞机上;一人死亡，两人受伤。遭损坏的民宅里有三个人，一人死亡，一人重伤，一人失踪。

纽约州警方发言人说，飞机坠毁之后造成了大火，导致多处民宅受损，而在家属通知之前，受害者的姓名不会公布。

联邦航空管理局（FAA）表示，“塞斯纳303”在离开拉格兰奇维尔（LaGrangeville）的Sky Acres机场后，计划前往长岛东法明代尔（East Farmingdale）的共和机场（Republic Airport）。而坠毁地点距离Sky Acres机场一英里。

纽约州警官德夸特（Paul DeQuart）在新闻发布会上说，这架飞机首先从纽约蒙哥马利的奥兰治郡机场起飞，然后停在40英里外的Sky Acres机场加油后，继续前往长岛。

德夸特说，“塞斯纳303”在撞击一桩两层住宅之前，遭遇了引擎故障。不过，纽约州警方没有其他细节。