中文網站「特殊服務」明碼標價!普通公寓變非法交易場所,兩名華人女子被捕!
美國印第安納州西菲爾德市警方近日破獲一起涉嫌利用公寓經營非法交易的案件。兩名華人女子被捕,其中24歲的張妍怡(Yanyi Zhang,音譯)面臨組織非法交易及身份欺詐等多項指控。
案件源於6月下旬的一條匿名舉報。舉報者通過「止罪熱線」向警方反映,西菲爾德市一處公寓內可能存在非法交易及人口販運活動。警方隨後鎖定位於Gleam Way街16000號路段附近的The Farmhouse at Lantern Commons公寓,並展開調查。該地點靠近美國31號公路與東161街。
調查人員在網上發現一則用中文發布的廣告,其中列出3名女性,並標明每小時收費、可預約時間及所謂服務項目。警方據此懷疑,該公寓可能被當作非法交易場所使用。

圖為:張妍怡(Yanyi Zhang,音譯)來源:secure2
6月25日晚,警方安排卧底警員通過網站預約。約當晚10時,卧底警員依約抵達公寓。法庭文件稱,張某將警員帶入一個房間,另一名身穿浴袍的女子隨後出現,並與警員商定以300美元換取相關服務。雙方談妥後,卧底警員發出暗號,等候在外的執法人員立即進入公寓,將現場人員控制。警方通報確認,一名女子同意以300美元進行交易,兩人隨後均被拘留。
警方取得搜查令後對公寓展開檢查。WTHR援引法庭文件報道,執法人員在屋內發現超過5000美元現金、匯票收據、多部智能手機、大麻,以及兩大購物袋裝的避孕用品。警方還發現一個裝有使用過相關用品及濕巾的垃圾桶,並認為這些物品與長期經營非法交易活動有關。
調查期間,張某最初否認了解公寓內發生的活動,並被指多次改變說法。法庭文件還稱,她在接受詢問時要求與警員前往較私密的位置,曾試圖遮擋警員的隨身攝像機,並作出帶有暗示意味的動作。
身份核查也成為案件焦點。警方稱,張某最初拒絕提供真實身份,因此被送入漢密爾頓縣監獄時曾以「Jane Doe」,即身份不明女子登記。她一度自稱「Chun Yan Wu」,但調查人員發現,該身份屬於佛羅里達州另一名真實存在的人,最終確認她為Yanyi Zhang。縣監獄公開記錄顯示,她的登記別名包括Jane Doe及Wu, Chun Yan。

根據西菲爾德警方及當地媒體公布的信息,張某被控兩項五級重罪「促進非法交易」、一項六級重罪身份欺詐,以及至少一項A級輕罪非法交易。不同公開記錄對目前具體起訴條目存在細微差異,最終罪名仍應以法院正式起訴文件為準。她的保釋金一度被設定為10萬美元,陪審團審判暫定於11月2日舉行。
另一名來自芝加哥的女子林霞施(Linxia Shi,音譯)被控一項A級輕罪非法交易,保釋金為1萬美元。警方表示,在調查過程中,兩名女子均獲告知可以使用受害者援助資源。
這已是西菲爾德警方兩個月內偵辦的第二起類似案件,兩次調查均由匿名舉報啟動。警方表示,舉報內容最初包括可能的人口販運,但截至目前,公開指控並未包括人口販運罪。案件仍在審理中,所有被告在法院作出有罪判決前依法推定無罪。


