一廂情願，還是彼此相愛？ — 亞裔青年愛情故事劇《兩小無猜》隆重上演
Full of hilarity and poignancy, The Two Kids That Blow Sh*t Up hits the stage at Aurora Theatre (Lawrenceville, GA) from September 7-30. Written by Asian-American playwright Carla Ching, this play is about trying not to fall in love with your best friends so you end up hating them.
Diana and Max meet at 9 years old, the day their parents start having an affair. In the ensuing decades, they see each other through highs and lows, trying not to make the same mistakes their parents did. Adult audiences will journey along on the thrilling, wild ride of Max and Diana』s relationship, filled with highs, lows and the hopeless influence of their parents.
The show stars Vivi Thai as Diana, a well-known actress who has received the Hollywood Fringe award for Best Immersive Experience. Jack Ha, a local stand-up comedian who loves spreading the joy of laughter, stars as Max. The production boasts direction by Pam Joyce, who is known for pursuing a passion for new works.
Aurora Theatre is committed to producing quality, professional theater for the Southeast, North Georgia, and metro Atlanta area. The theater presents rigorous cultural events and master pieces, and this play is a shining part of Aurora』s Cross-Cultural Program.
快樂中交織著悲傷–亞裔劇作家 Carla Ching 的新作 《兩小無猜》，不經意地讓觀眾體驗這樣的情感糾葛。這是一部現代舞台劇，描寫一對亞裔青年曲折的愛情故事。它教你不要輕易地墮入愛河，即便是與親密要好的朋友，以免終將以愛成仇。該劇於9月7日至30日在位於 Lawrenceville 的 Aurora Theatre 隆重上演。
Diana與Max 9歲時隨父母相識而相識。在之後的20多年中，他們形同青梅竹馬，但卻彼此躲躲閃閃，相愛又不敢相認。雙方父母失敗的婚姻，讓兩個純樸天真的小孩謹小慎微，不敢重蹈父母的覆轍。作為一位熱愛生活的觀眾，你將被帶入波瀾起伏的劇情，為劇中人物的快樂歡笑，為他們的悲傷而悲傷！
扮演該劇女主角Diana的是榮獲好萊塢「最佳跨文化表演獎」的亞裔青年演員Vivi Thai, 男主角Max的扮演者是亞特蘭大嶄露頭角的青年喜劇演員Jack Ha。該劇執導是擅長首創新作的著名導演Pam Joyce。
筆者於9月初觀看了該劇的首場試演。兩位主演應是在美出生的亞裔，講純正的美國英語，加上話劇的特質，悅耳動聽。一般英語基礎的觀眾隨著劇情也能聽懂欣賞。全劇90分鐘，一氣呵成，中間沒有場歇。觀眾隨劇中人的喜怒哀樂時而雀躍，時而動容，場面震撼。劇末沒有交代結局，留給觀眾對主人公無限的惋惜，還有對他們未來生活的美好祝願。
Aurora 劇院精心打造高水平的藝術佳作，竭誠為美東南、喬治亞北部，特別是劇院所在地亞特蘭大地區的觀眾服務。Aurora還推崇多元文化，《兩小無猜》是該劇院「跨文化項目」中一顆閃亮的明珠。
Dates/Time 上演時間：
9/7 – 9/30, 2018
Thursday- Saturday at 8 p.m
Saturday and Sunday at 2:30 p.m
Free Parking Deck 免費停車樓：
153 E Crogan St. Lawrenceville, GA 30046
Ticket 門票：Starting at $20
Purchase online 網上購票：
Phone call reservation 電話訂票：
678-226-6222
Emailing reservation 郵件訂票：
boxoffice@auroratheatre.com
Theater web 劇院網站：
文/鄭冰 資訊來源: Aurora Theatre
