有一個美麗的地方 — 寫在《雲南聲音》音樂會演出之前

（作者笑薇）自從得知傣族著名歌唱家金小鳳攜雲南聲音藝術團來美訪問，將於3月15日為亞城觀眾獻上一場頗具民族特色的音樂會，我心裡就開始有種莫名的激動，為三十年後自己能再次在海外聽到來自家鄉的好聲音感到由衷的興奮和期待。

金小鳳這個名字在雲南德宏可謂家喻戶曉。她是著名傣族女高音歌唱家，曾榮獲「中國十大女高音歌唱家」、全國青聯「新長征突擊手」，也是雲南第一個在首都舉辦個人演唱會的民族歌唱家。她演唱的《月光下的鳳尾竹》《有一個美麗的地方》《竹樓小夜曲》等傣族歌曲優美動聽，開創了傣族歌曲民俗唱法之先河，被譽為「傣家金孔雀」。其中她的成名曲《有一個美麗的地方》更是和她的名字一道成了家鄉德宏的符號。

傣族女高音歌唱家金小鳳

「有一個美麗的地方，傣族人民在這裡生長，密密的寨子緊緊相連，那彎彎的江水碧波蕩漾……」這首歌是電影《勐壠沙》的主題曲。它描繪的是五十年代初期，解放軍工作隊進駐傣鄉勐壠沙與當地頭人，敵特周旋，最終取得傣民信任，順利開展工作，幫助傣鄉人民開始新生活的故事。提起這首膾炙人口的歌曲，讓我想起了幾十年前在家鄉電影院里初次聽到它時的驚喜和自豪。

上世紀七十年代末，文革前拍攝的許多老電影開始解禁，看電影成了邊陲小鎮居民們生活中的一大樂事。記得縣城影院放映《勐壠沙》時, 這首以傣族音樂為基調，歌唱邊疆美麗風光及風土人情的歌曲很快得到大家的喜愛。當時我和中學好友一連看了兩遍，同學們開始爭論電影中的故事到底是發生在西雙版納還是我們德宏？這個美麗的地方到底在哪裡？這時有消息靈通人士宣布了「爆炸性新聞」：「電影里那個隨工作組下鄉給鄉親們打預防針的醫生正是我們班同學燕飛的媽媽，電影拍的當然是我們德宏瑞麗了，…”。為了驗證那個「摩雅傣」（傣語醫生）是不是燕的媽媽，也為了證實電影是在我們德宏拍的，我和好友又排隊買票仔細地看了第三場。從影院出來，我們深信電影里的一切都發生在我們腳下這塊土地，並深深愛上了主題歌《有一個美麗的地方》，它歌唱的就是我們美麗的德宏！我們為自己的家鄉能上電影，並且被譽為一個美麗的地方而欣喜若狂，相信這首歌當年也打動了所有德宏人的心。不過，真正讓這首歌家喻戶曉，傳唱全國還是經德宏傣族著名女高音歌唱家金小鳳演唱以後的事。

藝術團的演員在演唱雲南名歌

第一次聽到金小鳳的名字是在八十年代初。當年在雲南兩大傣族自治州西雙版納和德宏之間多少有一些競爭的關係。記得那年暑假回鄉，正值版納歌舞團到德宏巡演，由楊麗萍主演的舞劇《孔雀公主》轟動一時，親朋好友們在高度讚揚版納金孔雀楊麗萍的同時，多次提到我們德宏的百靈鳥金小鳳可以與之媲美，二人當年一舞一歌，成為雲南藝苑的兩朵奇葩, 全國藝術比賽的得獎大戶。回到學校後在電台里也常常聽到小鳳的演唱，代表作就是《有一個美麗的地方》，還有《月光下的鳳尾竹，《竹樓小夜曲》等傣族歌曲。相比原唱，我更喜歡小鳳的演唱。那時的小鳳已經在中國音樂學院聲樂系深造，師從郭淑珍、金鐵霖，科學系統地學習發聲，她將正統的聲樂訓練與本民族的音樂藝術相結合，使她的演唱在音質動聽的基礎上平添幾分委婉柔美的傣家風味。小鳳在德宏擁有眾多的粉絲，我的許多同學和朋友都是聽著她的歌長大的。幾年後我在中央電視台的節目里看到她演唱《月光下的鳳尾竹》，歌聲輕柔細膩，圓潤質樸，給人以含蓄，朦朧的美感。她的演唱得到全國上下的好評，從此一舉成名，成為歌壇上一隻從雲南德宏飛出的「金「鳳凰！

金小鳳在家鄉放聲歌唱（朋友2015年底在芒市黑河老坡巧遇小鳳時所攝）

我喜歡金小鳳，還因為她擅長用傣、漢雙語演唱，其中她用傣語演唱的《人們嚮往的地方》曾經作為我們德宏廣播電台的台歌，深入每個德宏人的日常生活，讓人百聽不厭，受到廣泛歡迎，它也是生長在傣族地區的我唯一會唱的一首傣語歌曲。幾年前我回國探親，在昆明一次聚會上，主人的一位老朋友聽說我來自德宏，便主動請纓用傣語演唱了「金小鳳版」的《人們嚮往的地方》，唱得情深意長，讓我這個傣語「初級」水平的德宏人都聽不出「破綻」，這位粉絲還介紹到改革開放後金小鳳出訪過很多國家，她演唱的傣語歌曲在日本及東南亞也廣受歡迎，足見音樂藝術之美是跨越語言，種族和國界的！

出國數十載，家鄉一直是我心的方向，魂牽夢繞的地方。這次能在亞特蘭大見到來自故鄉的親人，重溫我最喜愛的家鄉之歌，真是令人激動。衷心預祝演出成功！

期待來自家鄉的藝術家們把精彩的雲南聲音，濃濃的高原鄉情帶給亞城觀眾，帶領大家走進彩雲之南，走進美麗的德宏，一個人們嚮往的地方！

謝謝美中文化教育基金會!