赞助商家(广告位:+1678-685-8086)

【干货】爸妈不会讲英文,“好啊油”总会吧!

亚特兰大上海妹子taotao把父母从上海接来小住,这一转眼父母又要回上海了。语言不通,还没有直飞,女儿也不能陪同,咋办呀??

真是可怜天下儿女心啊,憋了许久,各处打听,妹子决定出一宝典让父母随身携带着,很好用哦,大家都可以借鉴!

从此你爸妈就可以跟老美简单交流了!

想象一下,你爸妈在机场手拿宝典,翻到礼貌用语一页,冲着金毛大叔说:“看油 海尔普 米 靠 买 岛特 ?”

人家一定会热情地把电话递过来:“Of course!”

然后你爸妈打完电话再来一句:“三克油 福要 海尔普!”

多专业呀!整个世界都和谐了!

为了世界和平,为了爸妈方便,一起来学taotao的中英对照吧!

礼貌用语方面:

你好 Hi
你好吗? How are you? 好啊油
很好 Good 古德
谢谢 Thank you 三克油
对不起 Sorry 扫瑞
再见 Good bye 古白
你会讲中文吗? Can you speak Chinese? 看有 斯比克 掐泥丝
我不会说英文。 I can’t speak English. 爱 看特 斯比克 英格瑞虚
听不懂 I don’t understand 爱 懂特 安的丝但的
我不知道 I don’t know 哎 懂特 闹
能帮我链接wifi吗? Can you help me connect wifi here? 看油 海儿普 米 看内特 wifi ?
不用,谢谢 No need, thank you! 闹 尼德, 三克油
我需要。。。 I need…. 哎 尼德。。。
感谢你的帮助 Thank you for your help 三克油 福要 海尔普
洗手间 Restroom 瑞斯特 鲁姆
能帮忙打个电话给我女儿吗? Can you help me call my daughter? 看油 海儿普 米 靠 买 岛特?

餐厅方面

你好 Hi
你好吗? How are you? 好啊油
很好 Good 古德
谢谢 Thank you 三克油
对不起 Sorry 扫瑞
再见 Good bye 古白
你会讲中文吗? Can you speak Chinese? 看有 斯比克 掐泥丝
不用,谢谢 No need, thank you! 闹 尼德, 三克油
我需要。。。 I need…. 哎 尼德。。。
汤面 Soup noodle 苏趴 怒豆
不辣 Not spicy 闹特 四百四
买单 Check, please 切克, 普里斯
多少钱? How much 浩 麻去?
有没有热水? Do you have hot water? 度有 还五 浩特 我特?

吃喝的方面:

Water 我特
Tea
果汁 Juicy 酒丝
苹果汁 Apple juicy 哎破 酒丝
橙汁 Orange juicy 哦瑞菊 酒丝
蔓越莓汁 Cranberry juicy 库兰 百瑞 酒丝
牛奶 Milk 缪克
咖啡 Coffee 靠飞
可乐 Coke 扣可
红葡萄酒 Red Wine 瑞的 碗
白葡萄酒 White Wine 歪特 碗
冰块 Ice 艾斯
米饭 Rice 瑞斯
面条 Noodle 怒豆
意大利面 Pasta 帕斯它
猪肉 Pork 破克
鸡肉 Chicken 切肯
牛肉 Beef 比福
羊肉 Lamb 兰母
面包 Bread 不瑞德
饼干 Cookie 酷ki

taotao妹子这么细心,当然还做了非常仔细的从亚特兰大到上海的飞行行程,配合上中文翻译单,爸妈真的不用发愁自己回国了。大家拿走不谢啊!

1. 行程清单

 

x月x日行程清单

机票确认号XXXXXXX

第一程   亚特兰大→底特律

第二程   底特律→上海

 

需带上飞机的物品清单

  • 护照(两本)
  • 行程单
  • 老花眼镜
  • 钱包
  • 准备两天要吃的药
  • 面膜
  • 梳洗包
  • 空的茶杯
  • 睡枕
  • 披肩或外套
  • Ipad (线)
  • 手机(充好电)

2.机场流程(妹子父母的转机在底特律)

抵达亚特兰大机场

Picture1

  1. 打印登机牌 (应该会有机场协助人员带你们去安检及登机口)
  2. 托运行李-人工服务台-去安检的路上可以去趟洗手间
  3. 排队安检 (已协助人员指示为主)

-拿出登机牌和护照给第一道工作人员签名,然后可以放回护照包

-继续排队安检第二道,要脱鞋,脱外套,脱皮带 和 手提行李,包一起放在篮子里,推入安检道

-人单独走进人体扫描机,踩在地上脚印,双手举过头

-人体扫描以后,可以去拿自己的衣服,穿鞋,行李

  1. 根据指示,下电梯搭机场地铁,去登机口

– 第一站是A的话登机口数字前是 A打头的 (看上面一张机场指示图)

– 出了机场地铁,上楼去找登机号 (上楼以后抬头看,数字的指示方向是左边还是右面)

– 根据指示方向的左右,去找登机口号(一般根据登机牌上的 AXX)

  1. 到了登机口后就可以坐下等飞机了,飞机信息会在这个登机口的电视屏显示达美航空航班号: DLxxx        
  2. 看好时间,可以自由活动一下,厕所啊,商店啊,提前45分钟要回到等机口

准备登机 (登机前可以再去一下厕所)

  1. 拿出登机牌,先是头等舱,商务舱,老弱病排队登机,然后才是经济舱登机
  2. 排队登机,把登机牌拿出来给柜台扫描

登上飞机

  1. 走进登机道
  2. 把登机排给空乘看,他们会告诉你,你的座位是左道还是右道
  3. 座位数字是排,英文字母决定坐的走道或窗口 座位号 x排 座位 x
  4. 把手提行李放入行李舱,头枕,披肩,iPad和手提包可以拿在手上
  5. 系好安全带,等待起飞

(起飞后一般30分钟才可以打开安全带走动,使用电子设备,或上厕所)

飞行过程中

  1. 一般第一道飞机饮料免费,主食要买的,不用买,就两个小时,我会准备一些零食给你们
  2. 飞机座位顶上方或者屏幕主页面有服务灯,按一下服务灯,空姐会过来
  3. 厕所门口有灯,可以看有没有人在用,进厕所别忘插销锁

下飞机 (底特律机场)

  1. 等飞机停下后,按照指示再起来打开保险带拿行李 (不用急,我们有的是时间)
  2. 出飞机口后进入大厅 (应该会有机场协助人员带你们去安检及登机口) ,或可以去找工作人员,

达美航空航班号:   DL XXX   询问下班机的登机口。或者找亚洲人问一下。

找到登机口后,可以附近逛一圈,上厕所

  1. 登机口 A35附近有个日本拉面馆,你和爸爸可以在那里点餐吃碗面 (面条noodle 怒豆,一般在15-20元一碗,不辣no hot spicy, 闹特,四百四 , 买单 check,切克 )

不用急,买单的时候要多加15%的小费。基本上两人50美金绝对够了!(10元就是加1.5元小费,20元就是3小费,30元4.5小费,40元6小费,50元7.5小费)

  1. 登机时间前30分钟到登机口,记得上个厕所
  2. 等候飞机的好多中国人,不要担心

准备登机 (登机前可以再去一下厕所)

  1. 拿出登机牌,先是头等舱,商务舱,老弱病排队登机,然后才是经济舱登机
  2. 排队登机,把登机牌拿出来给柜台扫描

登上飞机

  1. 走进登机道
  2. 把登机排给空乘看,他们会告诉你,你的座位是左道还是右道
  3. 座位数字是排,英文字母决定坐的走道或窗口
  4. 把手提行李放入行李舱,头枕,披肩,iPad和手提包可以拿在手上
  5. 系好安全带,等待起飞

(起飞后一般30分钟才可以打开安全带走动,使用电子设备,或上厕所)

飞行过程中

  1. 一般飞机饮料主食免费的,一般会给菜单,让你选择,等发菜单的时候,可以和空乘说。需要水的话,在起飞后,可以走动的时候,去问空姐要。
  2. 如有特别需要飞机座位顶上方或者屏幕主页面有服务灯,按一下服务灯,空姐会过来
  3. 厕所门口有灯,可以看有没有人在用,进厕所别忘插销锁
  4. 屏幕是触摸屏,可以选择看电视电影

下飞机

  1. 等飞机停下后,按照指示再起来拿行李
  2. 跟着人流去安检,护照拿出来
  3. 跟着人流去拿行李,每个拿行李站的屏幕上面有写航班号,行李就会在这个航班号的行李站出现
  4. 然后就一路往出口走就可以出机场了,别去看海关,自顾自, 打开手机,见大巴指示方向,或者出租车即可
  5. 不要理黄牛

这里taotao要提一下,如果父母上了年纪,可以在订机票的时候要求机场助理,有轮椅服务,登机前一周可以打电话给航空公司再确认一下。机场助理是免费的,但是人家也挺辛苦的,所以最好给一些小费。

微信里 扫一扫
【干货】爸妈不会讲英文,“好啊油”总会吧!
本文由【亚特兰大生活网】独家约稿、原创。原创作品未经授权,严禁转载,否则追究法律责任。免责声明:观点仅代表作者本人立场。部分图片取自网络,版权属于原作者。

相关商家(广告位:+1678-685-8086)

您可能还喜欢...

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注