華女政庇慘敗訴,一切準備就緒,卻敗在了這個細節上
近日,一名申請政治庇護的華裔女子,因其證詞前後矛盾而被拒。
近日,一名申請政治庇護的華裔女子,因其證詞前後矛盾而被拒。
在為多元文化地區服務的醫院裡,醫生們正越來越多地尋找將出院說明翻譯成他們不會說的語言的方法。一項新的研究發現,谷歌翻譯可以勝任這項工作,但有一些需要注意的地方。
突發播報一條留學生新聞,麻州大學(UMass Amherst)一名中國留學生,控告校方違反人權,涉嫌侵犯他的公民權利,而起訴該大學和兩名學校院長。
近年來,我國科幻作品的發展也不甘示弱。長篇科幻小說 《三體》大家一定不會陌生。其實,中國類似《三體》一樣優秀的作品並不少,但如何將這些美好的作品完美無瑕地傳遞給世界各地的人,語言的差異是...
如下這樣的神奇「漢翻英」著實隨處可見。。。
在美國生病了,不敢同醫生講有木有?這裡小婭來幫你,說說一些簡單的生病用英文。
西餐 Western-stylefood;Western-stylecuisine;Western-styledish 西式自助餐Westernbuffet 西式冷餐Westernbuffet 冷餐buffet
在去年的英語四六級考試中,很熱點的一個問題是比較「中國風」的一些辭彙的翻譯,例如有的同學把「火藥」翻譯成TNT、把「指南針」翻譯成GPS…那麼其他一些中國傳統應該如何翻譯呢?
首先談下幾個單詞的區別。Supermarket—-超市,規模比較大,賣的東西種類很多,彩電啊衣服啊CD啊都可能有的賣。 grocery store—–比較小,一般都是賣食品和小的日用品。store—–偏重賣衣服。老美跟我如是說。
我知道很多朋友基本不在家自己做飯,這篇指南也許你會覺得沒什麼用,但是我依然想用「產品目錄」式的風格呈現給大家,列出各種可能性,大家可以自己選擇。同時,想側面反映由於老外又懶又笨,所以廚具...
在美國考駕照很簡單, 拿合法證件到DMV交上$35塊錢就可以筆試。筆試通過後,如果你副駕駛上坐個持有駕照2年以上的人,你就可以開車了。如果你想自己單獨開車上路,需要路考通過,在美國開車和國內習慣可不一樣,很多身邊的例子告訴我們越是國內老司機,壞習慣越多,可能越難通過。下面文章將會幫你如何通過路考。