一年一度的亚城开放日又来了！免费参观50处最佳建筑（上）
德国哲学家黑格尔说过：“建筑是凝固的音乐。”
建筑是一座城市最基本的组成，但也是最容易被忽视的存在。
不知道有多少人和我一样，每天无数次路过它们，却从未踏足进入，即使对每天见到的建筑，也从未想了解它们的前世今生。
漠视了它们这么久，亚特兰大这个每年只举办一次的活动，你一定不要错过了！
10月20日和21日，亚特兰大开放50余处建筑，欢迎市民和游客前去参观。
这其中包含最具标志性的地标建筑和历史建筑，也包含一些最新建筑和私人建筑。
例如：Peachtree Center, the Telephone Factory Lofts, Big Bethel AME Church 和 Westside Cultural Arts Center。
不仅参观免费，你还有机会见到一些建筑的设计者和建造者，和他们交流。
其实，这次活动并不是首次举办。在2017年，首次举办了亚特兰大开放日，引起了公众的极大兴趣。
第一年的成功举办也给主办方带来了很大信心，并决定将这项活动继续推进下去。
举办方期待人们能更深入地了解城市的建筑和设计，也让更多人了解亚特兰大的未来。
看有哪些你心仪的去处，赶快标记在你的日程表上吧！
温馨提醒：有些场所的导览游需要预定，请留意官网上的说明。
1. The Georgian Terrace
图：Gene Phillips摄
时间：周六 2:00 p.m. – 5:00 p.m.
地点：659 Peachtree St NE Atlanta, GA 30308
MARTA Station：North Avenue
网址：www.thegeorgianterrace.com/
提示：适宜家庭参观；允许拍照；导游带你玩儿 2:30 p.m. | 3:00 p.m. | 3:30 p.m. | 4:00 p.m. | 4:30 p.m.
建造者：William Lee Stoddart, 1911
建筑类别：酒店
简介：
这是一座充满了法式风情的10层建筑，也是美国东南部最顶级的酒店之一。1939年12月，大名鼎鼎的电影“飘”的首映式在这里举办，这个酒店也随之名声大噪。
2. APEX Museum
时间：周六10:00 a.m. – 5:00 p.m.
地点：135 Auburn Ave, Atlanta, GA 30303
MARTA Station：Peachtree Center 或Georgia State
提示：适宜家庭参观；允许拍照
设计师/建筑年代：Hentz & Reid, 1910
建筑类别：博物馆/画廊
简介：
这栋建筑建于1910年，最初作为亚特兰大学校图书馆使用，70年代又成为了轮胎仓库。1985年，它由ER Mitchell建筑公司修复后，开放了APEX博物馆，致力于介绍非洲裔美国人的历史。1987年，该建筑改名为John Wesley Dobbs，被居民和领导人称为Auburn大道的非官方“市长”。
3. AIDS Memorial Quilt Visitor Center
时间：周六 9:30 a.m. – 3:00 p.m.
地点：117 Luckie St NW, Atlanta, GA 30303
MARTA Station：Peachtree Center
提示：适宜家庭参观；允许拍照
建筑年代： 1920
建筑类别：博物馆/画廊
简介：
三十年前，一群素昧平生的人聚集在一起，共同打造了The AIDS Memorial Quilt（The Quilt），纪念他们因艾滋病而去世的亲人。它记录了超过104,000人的生活，将人类的流行病史与科学进步联系起来，并记录了社会对艾滋——人类最复杂的疾病之一的斗争、胜利和态度。时至今日，The Quilt已经积累了深厚的文化和社会意义，被提名为诺贝尔和平奖并被美国国会认可为美国宝藏。
4. Piedmont Park Visitor Center
时间：周六 9:00 a.m. – 1:00 p.m.
地点：1085 Piedmont Ave NE Atlanta, GA 30309
MARTA Station：Midtown
网址：www.piedmontpark.org/park-history/
提示：适宜家庭参观；允许拍照；轮椅通道；免费导游——历史之旅
设计师/建筑年代：1911; renovated by Smith Dalia Architects, 1996
建筑类别：户外
简介：
这是Piedmont公园最古老的的建筑，建于1910年，最初供民众休息使用。1996年，这座历史悠久的建筑被重新修复以后，建造成游客中心。
值得注意的是，艺术家Ralph Gilbert专门在天花板上创作了一幅精美的壁画，展示了城市的多样化和人们在公园里的场景。
5. Atlanta BeltLine Center
时间：周六 、日 10:00 a.m. – 7:00 p.m.
地点：112 Krog St, Suite 14, Atlanta, GA 30307
MARTA Station：King Memorial
网址：https://beltline.org/about/atlanta-beltline-partnership/atlanta-beltline-center/
提示：适宜家庭参观；允许拍照；轮椅通道
设计师/建筑年代：Stoveworks, 1889; Taylor Architecture Inc., 2003 (remodel); Gensler, 2016 (remodel); J.W. LaCrosse Architect, 2018
建筑类别：教育/图书馆
简介：
在亚特兰大BeltLine中心，人们可以深入了解Atlanta BeltLine Project (ABP) 的方方面面。例如通过展览、交互式展示和编程来了解ABP的历史，范围和影响。这个中心也让公众了解到ABP令人难以置信的故事和愿景，并为BeltLine提供各种支持，包括筹集资金、定制计划和宣传等。
6． Atlanta Contemporary
图：Jonathan Hillyer摄
时间：周六 11:00 a.m. – 5:00 p.m. 周日 12:00 a.m. – 4:00 p.m.
地点：535 Means St NW, Atlanta, GA 30318
提示：适宜家庭参观；允许拍照；轮椅通道
MARTA Station：North Avenue (~1 mile)
网址：https://atlantacontemporary.org/
设计师/年代: BLDGS Architects, 2013
类别: 博物馆/画廊
简介：
这个历史悠久的建筑群由肯塔基州标准石油公司（Standard Oil of Kentucky）历时30年建成（1920年至1950年）。它由几座重叠建筑组成，新建筑毗邻旧建筑，并把旧有建筑完全吞没。整个建筑群在1990年时首次作为艺术中心使用。
最近这里又进行了一次全面翻新，将室内与室外重新连接，促进人们思考艺术中心与亚特兰大这座城市的内在关联，也让游客的参观体验更为丰富。
7．Baltimore Block
时间：周六 、日 10:00 a.m. – 2:00 p.m.
地点：One Baltimore Pl NW Atlanta, GA 30308
提示：适宜家庭参观；允许拍照；轮椅通道
MARTA Station：Civic Center
网址：http://baltimoreblockatlanta.com/
设计师/年代: Atlanta Land Improvement Company, 1885
类别: 商业/历史/居住
简介：
这个街区的设计灵感来自殖民时代的Baltimore和纽约。整座建筑以八座砖砌房屋为中心，为使用者提供了一个独特的环境。经过改造和扩展后，现在它已经成为了优质的办公场所。
8．Hurt Building
图：Gene Phillips摄
时间：周六、日 10:00 a.m. – 4:00 p.m.
地点：50 Hurt Plaza Atlanta, GA 30303
提示：适宜家庭参观；允许拍照
MARTA Station：Five Points or Georgia State
设计师/年代: J.E.R. Carpenter, 1913
类别: 历史
简介：
这座建筑名为“Hurt”，并不是因为受过什么伤害，而是来自开发商的名字——亚特兰大开发商 Joel Hurt。这座18层的大楼是一座历史悠久的建筑，包含庭院、圆形的大厅入口和侧楼，从1913年开始建造，直到1926年才竣工。
9. State Farm Arena
时间：周六 1:00 p.m. – 5:00 p.m.
地点： 1 Philips Dr Atlanta, GA 30303
提示：适宜家庭参观；允许拍照；轮椅通道；禁止宠物入内；需要预约
MARTA Station：Dome/GWCC/Philips Arena/CNN MARTA or Five Points
设计师/年代: Populous, 1999; HOK, 2018 (renovation)
类别: 影院/娱乐
简介：
10月20日，这里将举办一场名为“欢迎来到邻里”的开放日派对。这是这座球场改造后，首次开放给公众参观。这些新增的建筑包括顶级高尔夫套房、Zac Brown俱乐部和Hawk Walk市场等。令人激动的是，在这里还可以与Hawks校友和当地名人会面呢！
10．The Breman Museum
时间：周六、日 10:00 a.m. – 5:00 p.m.
地点： 1440 Spring St NW Atlanta, GA, 30309
提示：适宜家庭参观；允许拍照；轮椅通道
MARTA Station：Arts Center
设计师/年代: Ben Hirsch, 1966
类别: 博物馆/画廊
简介：
这是一座向公众展示犹太艺术和文化的博物馆。通过展示南犹太人的经历，让人们记住大屠杀的历史教训。
在这里常年展出的展览包括“人性缺席：大屠杀年代，1933-1945”和介绍南犹太历史的Blonder家庭画廊。同时这里的Schwartz画廊，定期举办各种关于旅行的展览。
Vedem Underground: The Secret Magazine of Terezin.
Vedem Underground Link – www.thebreman.org/Exhibitions/Upcoming-Exhibitions/Vedem-Underground
特别活动项目：
Holocaust Gallery在12:30 p.m.提供导览游；建筑设计者Ben Hirsch会在12:30 p.m.带领游客参观，参加人数限制在30人以内，详情请见官网。
还有20个景点的介绍，请听小娅下回分解！明天见！
