贊助商家(廣告位:+1678-685-8086)

到底誰歧視誰?一邊劉昊然廣告沒有黑人被控歧視,一邊美國黑人在上海大罵中國人……

BLM運動越來越偏離方向,什麼問題都「上綱上線」,扯到「種族歧視」上來,百試百靈。這其中本是受害者的黑人們在社會一再的縱容下,逐漸由「屠龍少年」變成了「惡龍」。

廣告圖片推廣 精彩內容繼續

中國版廣告缺少黑人元素
「版權糾紛」上升成「種族歧視」

祖瑪瓏Jo Malone是雅詩蘭黛Estée Lauder集團旗下的知名香水品牌,有著香水世界女王的美譽。

最近,國民弟弟演員劉昊然為其代言的祖瑪瓏香水拍攝了一支廣告片,未曾想卻引起了爭議,原因是廣告片「涉嫌種族歧視」,目前品牌方已經下架該視頻,並對外道歉。

到底誰歧視誰?一邊劉昊然廣告沒有黑人被控歧視,一邊美國黑人在上海大罵中國人……

原來祖瑪瓏給劉昊然拍攝廣告用的是英國品牌總部給的視頻腳本。

倒不是說腳本本身有什麼歧視問題,而是這個腳本之前被用過——早在2019年7月,英國著名黑人演員、科幻片《星球大戰:原力覺醒》的主演約翰·波耶(John Boyega)曾經演繹過這個廣告片。

到底誰歧視誰?一邊劉昊然廣告沒有黑人被控歧視,一邊美國黑人在上海大罵中國人……

John Boyega(約翰-波耶加)

去年7月,英國90後黑人男演員波耶加成為祖瑪瓏首位男性形象大使,並拍攝廣告短片「倫敦紳士」《London Gent》。

到底誰歧視誰?一邊劉昊然廣告沒有黑人被控歧視,一邊美國黑人在上海大罵中國人……

今年9月初,劉昊然成為祖瑪瓏在華首位代言人,祖瑪瓏也立馬發布了新的產品宣傳片。但這部廣告片情節與波耶加版本的高度雷同,完全就是翻拍,只是將主角換成了中國演員劉昊然。

到底誰歧視誰?一邊劉昊然廣告沒有黑人被控歧視,一邊美國黑人在上海大罵中國人……

波耶加曾經參與該宣傳片的構思,他指出廣告片是他以自身的成長背景為靈感而製作的,他的家人和好友均出鏡參演,而且他對翻拍不知情。

所以廣告片可能涉及版權糾紛問題,他提出質疑本身是無可厚非的事情。

但是波耶加卻將矛頭指向了中國版本不僅沒有他的出現,也沒有一個黑人角色出現,該行為已涉嫌文化歧視,是對他的創意以及黑人文化的不尊重。

原版本是在倫敦佩克漢姆(Peckham)的街道上拍攝的,同時也是波耶加的故鄉,佩克漢姆是英國種族最多元化的地區之一。鏡頭裡有大量波耶加的黑人朋友和親戚出現,而中國版里選擇了中國的城市,而且只有劉昊然和一群中國演員。

「涉嫌種族歧視」這個帽子扣的就有點大了。尤其是在目前「Black Lives Matter」的敏感時期,這個帽子可是非常嚴重的。

據英國《每日鏡報》透露,波耶加本人是非裔權益問題的狂熱支持者,他在聲援英國「黑人的命也是命」運動時曾發表過不少過激言論,擁有眾多同情黑人的支持者。

到底誰歧視誰?一邊劉昊然廣告沒有黑人被控歧視,一邊美國黑人在上海大罵中國人……

果然,在波耶加的Twitter貼文下方評論中,群情洶湧。大部分人表示對波耶加的決定無條件支持,表示「道歉不算完」「種族主義就是種族主義」。認為祖瑪瓏的行為是不可原諒的,以後不會再購買該品牌產品。

除了罵祖瑪瓏,一眾憤怒的網友還將炮火對準了中國。

“他們替換了波耶加(John Boyega),以吸引反黑人的中國消費者市場,這令人遺憾。將波耶加保留在廣告中(這是他的構思和創造),可以幫助打破反黑人的局面。」

到底誰歧視誰?一邊劉昊然廣告沒有黑人被控歧視,一邊美國黑人在上海大罵中國人……

「祖瑪瓏顯然不認為他們產品的黑人廣告會在中國市場上起作用。這是公然的種族主義。

到底誰歧視誰?一邊劉昊然廣告沒有黑人被控歧視,一邊美國黑人在上海大罵中國人……

「這些混蛋喜歡挪用我們的文化卻不和我們站在一起。」

到底誰歧視誰?一邊劉昊然廣告沒有黑人被控歧視,一邊美國黑人在上海大罵中國人……

甚至還有人翻出了「黑人牙膏」的廣告作為中國一直「歧視黑人」的證據。

到底誰歧視誰?一邊劉昊然廣告沒有黑人被控歧視,一邊美國黑人在上海大罵中國人……

在連番攻擊下,祖瑪瓏趕緊下架中國宣傳片,並公開向兩位代言人道歉。

祖瑪瓏於9月12日發布公關聲明,承認品牌未經同意就翻拍中國版廣告片的行為欠妥,向全球品牌大使波耶加和劉昊然致以誠摯的道歉,並強調劉昊然沒有參與此次廣告原版本的靈感構思,目前已在微博和微信公眾號等社交媒體平台上撤下相關視頻。

該公司還表示,其行為是一個失策,可能被視為近年來已被廣泛報道的中國有反黑人偏見的又一個例子(likely to be seen as yet another example of perceived anti-black prejudice in China that has already been widely-reported on in recent years)。

不過波耶加並不接受祖瑪瓏的道歉,他於9月14日連發數條貼文控訴祖瑪瓏在未告知他的情況下翻拍由他主導創意的廣告片的感受,並表示已決定辭去祖瑪瓏全球品牌大使身份

到底誰歧視誰?一邊劉昊然廣告沒有黑人被控歧視,一邊美國黑人在上海大罵中國人……

祖瑪瓏對此表示接受波耶加的「辭職」,發文稱「波耶加是一位了不起的藝術家,我們很榮幸他曾是我們祖瑪瓏倫敦團隊的一份子。我們尊重約翰的決定,願他一切都好。」

到底誰歧視誰?一邊劉昊然廣告沒有黑人被控歧視,一邊美國黑人在上海大罵中國人……

祖瑪瓏未經波耶加同意翻拍廣告片的行為的確不對,但不至於上升到文化層面。翻拍事件至多是商業糾紛事件,沒必要到種族高度。

這也不是波耶加第一次對美國企業迎合中國市場進行「種族歧視」而開炮。

早在2016年,他就曾公開批評迪士尼對他主演的《星球大戰:原力覺醒》中國版海報進行修改。

波耶加主演的芬恩(Finn)戲份並不比女主角少,但與美國版海報相比,中國版海報中他的形象被嚴重縮小,挪至右下方,甚至還沒有機器人BB-8醒目。除了Finn之外,所有「非白人角色」都在中國版海報上消失了,包括拉丁美裔和肯亞裔的Poe和Maz的扮演者。

到底誰歧視誰?一邊劉昊然廣告沒有黑人被控歧視,一邊美國黑人在上海大罵中國人……

海報的設計是為了吸引觀眾,打造電影的票房,針對不同市場的觀眾喜好程度自然會進行一些更改。

和歐美不同,中國文化里對「種族歧視」一直就不那麼敏感。中國的政治環境上也不會有那麼多「正確」的高壓線。所以中國版祖瑪瓏沒有突出「多元化」,中國版星戰海報將經典的黑武士和韓·索羅(Han Solo)以及萌物機器人BB-8放在中心,這顯然都更對中國觀眾胃口,怎麼都要比一個陌生的黑人演員更吸引人,更願意讓人掏腰包吧。

美國黑人上海商場偷竊
「秀」種族優越感辱罵國人

在「政治正確」的縱容下,膚色已經成為了部分人的「免死金牌」,甚至是歧視其他種族的「特權」標誌。而且這部分被美國慣壞的人除了在自己國內耀武揚威,還把這種惡習帶到了中國。

今天,中國各大媒體紛紛曝光,一個美國黑人男子在上海商場偷竊,被收銀員發現後,不僅不賠禮道歉,還惱羞成怒,不斷挑釁辱罵店員以及一旁的顧客,還對中國人進行赤裸裸的種族歧視,引發了國內網友們的激烈抨擊。

根據網友爆料,9月13日,在上海浦東嘉里城的屈臣氏購物時,聽到一名黑人男子用英文辱罵女收銀員。據爆料人從收銀員處獲悉,該黑人男子掃碼購買了兩件商品,但手中拿著的兩盒邦迪卻沒有結賬付款,收銀員想查驗商品卻遭到了謾罵。

到底誰歧視誰?一邊劉昊然廣告沒有黑人被控歧視,一邊美國黑人在上海大罵中國人……

黑人男子滿口污言穢語,甚至反覆被他用「F**king」、「bitch」等辭彙對營業員進行侮辱。

收銀員雖然英語水平有限,但一直保持著友善的態度。期間,身邊有看不下去的圍觀顧客試圖勸阻這名黑人不要罵人,卻被他指責少來多管閑事。

到底誰歧視誰?一邊劉昊然廣告沒有黑人被控歧視,一邊美國黑人在上海大罵中國人……
(圖源:網易新聞 @易視頻,下同)

甚至,他還口出狂言:「我就是罵人,我是美國人,你是中國人,所以我想怎麼罵你就怎麼罵你。」

到底誰歧視誰?一邊劉昊然廣告沒有黑人被控歧視,一邊美國黑人在上海大罵中國人……

最終,有旁觀者報警並叫來報案,這名黑人男子立刻倉皇跑進地鐵站,逃離了現場。

一邊在美國抗議種族歧視,一邊在外國進行種族歧視,你們究竟是受害者還是加害者呢?

在美國哭天喊地的叫慘,怎麼到了中國還找到了種族優越感呢?

你以為全世界都跟美國一樣慣著你們,隨便你們打砸搶?都像加州偷900美元以下不犯法?

相信很多人並不會因為一個人的膚色決定喜好,更多的是因為他的所作所為。我們從來不歧視奉公守法,勤勞致富的人,我們歧視的是從來都是違法犯罪,好逸惡勞的人。

當然,對於黑人的形象,這其中難免有我們固有的刻板印象,這是我們應該去糾正的。但是從BLM運動至今,不斷發生的一些事情已經在挑戰我們社會文明秩序的底線,無疑中反而進一步惡化了這種印象。

如果想要改善人們的認知,首先要從自我做起。可是好像很多黑人都不懂這個道理。

上個月底,洛杉磯警方在一場衝突中開槍射殺的一名非裔男子基茲(Dijon Kizzee),他的阿姨費爾(Fletcher Fair)在記者會上說:「他們(警察)不殺其他種族,只針對我們,這沒道理。為什麼針對我們?亞裔人口…西裔人口都沒像我們有那麼多人被殺。只有我們(遭受這種待遇),我們受夠了。」

我們想說的是,亞裔,西裔會像基茲這樣,因違反交通規則被警察攔下時,轉身逃離嗎?在警察追上來時,朝警察臉部揍上一拳嗎?會隨身帶著的一把黑色半自動手槍並把它藏在衣物里嗎?

中國有句古話叫「天作孽猶可恕,自作孽不可活」。

在社會上所有人都在關注「種族歧視」問題而共同努力的時候,也希望這些黑人們能正視自身的問題,而不是揣著一顆「玻璃心」,對別的種族「捅刀子」。把什麼都往「種族歧視」這個筐里裝,筐子里的東西裝多了,只會壓彎自己的腰,永遠趴著站不起來。

最後,我們希望這個世界能有一天真正的消除「種族歧視」,不僅僅是對黑人,也對任何一個種族,每個人每個種族之間。不僅僅是Black Lives Matter,更是All Lives Matter。

本文由【亞特蘭大生活網】整理編輯,原文轉自聖地呀GO,若有侵權敬請聯繫我們;圖片取自網路,版權屬於原作者。轉載請註明出處!

海外新聞小編

關注亞特蘭大華人生活網,即時收取美國亞特蘭大市華人相關的各類衣食住行,吃喝玩樂等生活資訊和實用信息。幫助你了解亞城華人社區的各種新聞、活動,提供一個與其他同城華人隨時無界限共同交流的生活信息平台。

相關商家(廣告位:+1678-685-8086)

您可能還喜歡...

發表回復

您的電子郵箱地址不會被公開。 必填項已用 * 標註