【當地】喬治亞州務卿被人告了,說他阻止少數族裔群體投票……
不到一個星期,總統競選喬治亞州的提前投票就要開始了,就在這個關鍵時候,投票擁護聯盟周三對喬治亞州州務卿Brian Kemp提起訴訟,指責他剝奪數千居民投票的權利。
針對選民登記,喬治亞州使用了很嚴格的信息匹配流程,對少數族裔選民的影響較大。這意味著選民登記申請中黑人,西裔,亞裔美國人在喬治亞州比白人申請人被拒絕投票的機率大。
Kemp強烈否認了這個控訴,他的發言人Candice Broce說「喬治亞目前使用的是2010年美國司法部事通過的審核流程。這場官司在11月份重要選舉之前發動,是自由派團體用來破壞選民註冊。」
喬治亞NAACP全國有色人種協會,喬治亞人民議程聯盟和非營利亞裔美國人推進司法組織都表示對此關注。這場訴訟得到了不少全國人權組織的幫助。
喬治亞使用的選民登記流程需要申請人填寫的所有文字和數字,包括申請人姓名、生日、駕照號碼和最後四位社安號,與交管局駕照系統或聯邦社安管理資料庫中登記的字母和數字完全匹配。
如果有單個的字母、數字、連字元、空格或撇號和資料庫信息里的不匹配,而且申請人在被通知這個錯誤40天內沒有更正信息,申請會被自動取消。
訴狀稱這個流程違反了聯邦投票權利法案。本州由於不匹配的信息2013年7月至2016年7月否決了34874個註冊申請。
當然,反對這項訴訟的也大有人在,他們認為選民有確保信息無誤的責任。如果看重自己的選票,就應該為拿到合格的選票單做點兒努力。連買個煙酒什麼的都需要核對個人信息,何況投票選總統!自由派人士指責投票系統中仔細的信息核對是種族歧視完全是無稽之談。
大家都準備投票嗎?註冊好信息了嗎?每一位亞裔的美國公民都有責任參與政治,為自己爭取權益!
應該譯作州務卿
謝謝。