把亞城人逼得直假想——如果有支魔棒 ……
生活很現實，註定有些事情是我們不願面對，也不能改變的。但生活是豐富多彩的，有時不妨異想天開，幻想著自己是手持魔杖的魔法師，點點就能解決所有難題。
如果夢想真的實現，相信很多人亞城人都會想做一件事兒…… 怎麼樣？大家想到一起去了？
交通擁堵！是的，與亞城經濟蓬勃發展、學府林立、房地產市場日益繁榮、世界500強總部林立、高科技企業紛紛入駐等等殊榮同樣出名的，還有我們的交通擁堵。如果能解決這個頑疾，讓我們機動車上路就能一腳油門踩到65邁，而不是苦逼地蠕行在車流中，該是多麼美妙！
去年我們曾經根據INRIX（全球著名的交通分析和車輛服務公司）公布的數據，發現亞城排名全球最堵第八，連續第二年「蟬聯」全球第八擁堵城市。其他入榜的城市還有洛杉磯、紐約、舊金山及莫斯科、聖保羅和倫敦等這些國際都市。
全球第八
而今年我們再去看INRIX（全球著名的交通分析和車輛服務公司）公布的數據，亞城已經從第八名降到了第九名。
雖然目標有點兒過於理想化，但為了盡量實現道路通暢，亞城人真可謂是絞盡腦汁。在近日的一項調查中，可愛的亞城人為了緩解交通擁堵，提了眾多寶貴的意見建議。一起看看哪條切中了要害？又有哪條與你不謀而合？
總的看來，擴大MARTA覆蓋範圍，修建另一條州際公路，彈性工作制等想法比較普遍。拓寬現有道路、加強交通執法、增加城市發展密度也得到了大量支持。少數人表示，如果有魔杖，會選擇讓亞城的人和車少一些，顯然這些人真把自己當成了魔法師。
以下摘選了部分有代表性的觀點：
亞特蘭大只需要咬緊牙關，建造一個延伸到主要郊區的地下地鐵系統。貴嗎？是的！這會改善交通問題嗎？是的！——Yvette Quisling, Duluth
我會選擇MARTA上下班，乘車期間還可以讀書學習。你會發現，無論在辦公室或在家都神清氣爽，而不是對交通問題大發雷霆。
我們需要盡一切可能讓人們使用公共交通。—— Rhonda D. Wright, Brookhaven
如果你真的想解決亞特蘭大的交通問題，就要恢複檢車制度，因為沒有剎車燈、輪胎過度磨損等不安全的汽車會導致更多的交通問題。——Larry Ryan, Adairsville
從285號、75號和85號或400號高速路中選擇兩條車道，將它們改造成MARTA路線，在關鍵十字路口設有車站。同時，通過徵收進城擁堵稅來為這一變化提供資金。征繳部分駕車稅和MARTA費用，購買住宅用地，修建一個更大的行人和自行車系統。加快無人駕駛汽車的應用，減少交通事故發生，優化交通模式等等。——Christopher Dusack, Marietta
我會選擇與MARTA合作，鼓勵大公司以折扣的價格批量購買MARTA。一旦一家公司購買了它，他們可以把它作為一種福利給予員工，以鼓勵公共交通出行。—— Avery McDougle, South Fulton
我們的交通問題只有一個解決辦法：公共交通！亞特蘭大是推動全州經濟發展的經濟引擎。如果交通狀況繼續惡化，無論我們的機場有多大，我們的商業環境有多好，我們的經濟增長都會停止。不只是亞特蘭大，而是整個州。我希望我們的立法者能在為時已晚之前明白這個道理！——Adam Long, Atlanta
如果我有一根魔杖，我就會選擇讓警方在HOV車道上巡邏。如果每個違規者都被攔下並被傳訊，我相信這個城市，甚至全州能夠創造足夠的收入，將MARTA擴張到Savannah。—— Danny Hong, Marietta
如果我有一根魔杖，我會用它在該地區所有擁擠的入口和出口坡道上安裝「智能」交通信號燈。——Ryan Lewis, Decatur
我的解決方案是在交通樞紐處修建隧道。在最近的一次奧地利之旅中，我目睹並駕車穿越了全國無數的隧道。它們的建造是為了避開上山下山的道路，繞過小城鎮。如果奧地利能負擔得起建造幾十條隧道，為什麼我們不能？雖然可能花費不菲，且耗時費力，但與我們每天堵在路上造成的損失，這也許是值得的。必須要有前瞻思維，難道不是嗎？！——Angelika Pohl, Decatur
政府應該立法，讓邊遠的縣支持MARTA通到他們的社區。亞特蘭大要想達到世界一流水平，就必須有足夠延伸到所有區域的交通。亞特蘭大需要一個與紐約地鐵系統相當，甚至是更為出色的鐵路系統。—— Madeleine Farrell, Decatur
禁止所有超過8個輪子的車輛在早上6-10點和下午2-6點使用285號高速路。還有，一定要像華盛頓特區那樣，禁止在285號高速路內再開放任何停車場。——Bill Cranford, Marietta
為了解決亞特蘭大日益嚴重的交通問題，我將用我的魔杖創建一條二環路，或者說「外環路」，距離285環路20至35英里。——John Kernan, Dunwoody
我們只是節選了一部分具有代表性的留言。雖然有些讀者的建議讓人啼笑皆非，但也說明大家都迫切地希望亞特蘭大這個世界級的交通問題得到切實的改變。
不過事物都有兩面性
從另一個角度看，擁堵難道不也是亞城吸引大量就業和求職者的標誌嗎？
亞城交通官員 John Orr 曾說：
「看看 INRIX 名單上的城市，這些擁堵的城市全部都是地球上最受歡迎的地方。亞特蘭大地區經濟繁榮，吸引了就業和求職者。「
關於解決亞特蘭大城市交通擁堵的方案，你有什麼高見？你覺得亞特蘭大會有一天告別「堵城」之名嗎？
ref：ajc
