是真金做的！本地礦山再獻黃金，為佐州議會大廈鍍金

在一年一度的Gold Rush Days金礦節上，Dahlonega市的Crisson和Consolidated金礦再次慷慨捐贈黃金，用於喬治亞州議會大廈穹頂的重新鍍金。

這是Dahlonega市第三次向州政府捐贈黃金，延續了它與喬治亞州歷史之間的深厚紐帶。

Dahlonega以其黃金歷史而聞名，這座城市的名字來自切諾基語中的「黃色」或「金色」。如今，這座城市的金礦雖然不再進行商業開採，但它們通過旅遊和教育項目繼續傳承著黃金文化。

「編者註：切羅基人又譯為卻洛奇人，是美國東南疏林地區的原住民族群。十八世紀以前，他們主要居住於現在的北卡羅來納州西南部與田納西州東南部，以及南卡羅來納州西部和喬治亞州東北的部分地區，被迫遷徙之後，現今大多居住於俄克拉荷馬州東北部。」

黃金與歷史的傳承

早在1958年8月4日，當地居民從Lumpkin County的金礦中挖出43盎司（1.21公斤）純金，通過一支馬車隊將黃金從Dahlonega運往亞特蘭大。

此次運輸象徵著喬治亞州的黃金歷史。這43盎司黃金被錘成極薄的金箔，首次用於議會大廈穹頂的鍍金，讓喬治亞州成為美國僅有的10個擁有金頂議會大廈的州之一。

1981年，大廈的穹頂第二次鍍金，同樣使用了來自Dahlonega的黃金。

而如今，在70周年的Gold Rush Days上，兩座金礦Crisson和Consolidated再次捐出共20盎司（567克）黃金，用於穹頂的第三次鍍金。

向金礦的致敬

今年的Gold Rush Days節慶於10月第三個周末舉行，吸引了大量遊客。作為慶祝活動的一部分，兩家金礦的捐贈行為受到了喬治亞州議會多數黨領袖Steve Gooch的正式表彰。Gooch代表州長Brian Kemp宣讀了感謝信，感謝金礦對這次大廈修復項目的貢獻。

Crisson金礦的共同擁有者Tammy Ray表示：

「很榮幸能再一次參與喬治亞州的歷史，為議會大廈獻上Dahlonega的黃金。」

她的女兒Brianna Ray Weaver則補充說：

「我們祖輩從一張摺疊桌和一個雪茄盒起家，沒想到Crisson金礦今天能成為喬治亞州的頂級象徵和景點之一。」

歷史悠久的金礦

Crisson金礦自1847年運營至今，並於1969年向公眾開放。該金礦不僅提供淘金體驗，還有一個140年歷史的衝壓磨機博物館，展示傳統採礦工藝。Ray一家自1990年接手礦山以來，將它經營成了Dahlonega的熱門旅遊景點。

Crisson金礦：

地址： 2736 Morrison Moore Pkwy E, Dahlonega, GA 30533
電話： (706) 864-6363

Consolidated金礦的出現則更早，源於1828年的淘金熱。在20世紀90年代中期，這座礦山向公眾開放參觀，遊客可以下到地下礦洞，聽礦工的故事，並體驗淘金的樂趣。

Consolidated金礦：

地址： 185 Consolidated Gold Mine Rd, Dahlonega, GA 30533
電話： (706) 864-8473

黃金安全護送至亞特蘭大

今年的捐贈黃金被裝入精美的畫框，並交由喬治亞州警察護送至亞特蘭大議會大廈。這次鍍金工作是3.92億美元議會大廈翻新工程的一部分，其中還包括新立法辦公室的建設。

在節慶活動中，還有演員扮演1958年黃金運送過程中的參與者，重現了那段歷史旅程。

以後再路過州議會大廈，一定要抬頭看看那座金光閃閃的黃金頂啊～

Ref：

https://www.ajc.com/things-to-do/gilded-in-gold-georgias-capitol-dome-receives-gift-from-dahlonega-mines/MAKFPC7SEBCXLGYLTG55K46MSY/