要多一個州了 政客們要把芝加哥從伊利諾斯州獨立出來
伊利諾伊州一些共和黨議員們最近簽署了一項法案，提議把美國第三大城市變成第51個州。
分類： 美國
吃飯還要大人陪著？美國這家餐館禁止中學生單獨就餐
威斯康辛州的一家餐館在門上貼了一則告示，上面寫著中學生「在沒有家長監督的情況下，不得再進入餐廳」。
強風暴侵襲美德州 多人遇難 含兩幼童
星期六（4月13日），龍捲風襲擊了德克薩斯州的富蘭克林（Franklin），造成7人受傷；德州東部因遭受強風暴侵襲，導致兩名兒童遇難。直至周日，美國東南部都面臨強風暴威脅，截至周日早上，密西西比州已有5人死亡。
美國鄰居用中文插牌提示 「我們家有攝像頭...」 就真的只針對華人？
本文授權轉載自：華人生活網 微信號：HuarenLife168 在美國見到英文提示牌很常見，但是看到中英文的提示牌就知道有所指代了，特別是提示牌子上還這麼寫著...
「蝙蝠俠」把特朗普告了！
當地時間4月9日，美國總統特朗普在其推特上發布了一段宣傳視頻，以標誌口號「MAKE AMERICA GREAT AGAIN!」配文，為自己參加2020年美國總統競選造勢。
亞城會成「庇護城」嗎？川普對付非法移民，又要出啥「高招」了？
本文授權轉載自：華人生活網 微信號：HuarenLife168 大批難民正在湧入美國，兩黨又在為修牆經費吵鬧不止，川普政府近日要出個「高招」。
川普證實「庇護城市」釋放移民計劃 民主黨市長：歡迎！
據CNN報道，消息人士周四表示，川普政府曾向國安部施壓，要求把在南部邊境拘押的移民釋放到那些不與聯邦移民機構合作的庇護城市，這種行為從某種程度上來說是對民主黨反對川普邊境牆計劃的報復。
協助詐捐40萬 新澤西流浪漢被判5年緩刑 還面臨聯邦指控
據CNN報道 一名費城無家可歸男子因為協助詐騙40萬美元網路眾籌款的罪行在周五被判刑。
闖海湖莊園中國女子被大陪審團起訴 沒有間諜罪名
據CNN報道 上個月被指控攜帶裝有惡意軟體U盤進入川普佛州海湖莊園的中國籍女子張玉靜（Yujing Zhang音譯）周五被聯邦大陪審團以非法進入限制區和向特勤隊員撒謊兩項指控起訴。
一名乘自動輪椅男子在白宮外自焚 被逮捕送醫
據每日郵報報道 一名坐著電動輪椅男子周五在白宮北草坪外試圖自焚，導致白宮被封鎖。現場照片顯示，特勤隊和執法人員逮捕了該男子。
為修正喬治城販奴黑歷史 學生投票支持補償奴隸後代
據華盛頓郵報報道 喬治城大學學生周四進行公投，支持創建一個基金，以補償該大學在19世紀為償還債務所出售的奴隸的後代。
格林斯潘警告：福利負擔加重 美國經濟漲勢將不會持續
據CNBC報道 前聯儲會主席格林斯潘周五接受採訪時稱，隨著美國勞動力市場受福利項目負擔加重和全球經濟疲弱影響，經濟的漲勢不會持續。
傳川普要求CBP局長關邊境：若入獄我會赦免你
據CNN、紐約時報報道 有白宮高級官員透露，總統川普上周五在加州小城視察邊境牆時，曾要求海關與邊境執法局(CBP)局長麥克利蘭(Kevin McAleenan)關閉美墨邊境，據稱他還向麥克利蘭承諾，如果麥克利蘭...
每月6.99！迪士尼推新流媒體 靠低價能脫穎而出嗎？
據CNBC報道 迪士尼周四公布了其新推出的流媒體服務定價，結果是出人意料的低：每月6.99美元和每年69.99美元（也就是每月5.83美元）。這項服務不會包括任何廣告。
不是禁令勝似禁令 川普跨性別服役新政生效
據NBC報道，在奧巴馬政府允許跨性別者可以公開服役，並獲得性別肯定的醫療和心理護理三年後，川普政府徹底扭轉了方向。
扒開艙門直接跳上停機坪 AA乘客被鳳凰城警方「迎接」
據今日美國報道 周五早上由明尼阿波利斯飛往鳳凰城的航班上，一名不守規矩的乘客等不及飛機停穩，便扒開艙門，試圖直接跳到停機坪上離開，引發了不小的騷亂。
爭吵中扯下穆斯林同學頭巾 新州高中生被控罪
據今日美國報道 新澤西州一名高中生被指控企圖傷害罪，據稱她在與一名穆斯林學生發生口角和肢體衝突時摘掉了該學生的頭巾。
數學很重要？特朗普因伊萬卡數學好考慮讓其任世界銀行行長
近日，原美國財政部副部長馬爾帕斯（David Malpass）走馬上任新一任世界銀行行長。
華州警察運用基因族譜技術成功抓捕40年前兇殺案嫌犯
華盛頓州斯諾霍米什縣（Snohomish County）警方周四表示，藉助基因族譜學和DNA檢測技術，警方與周三成功抓捕了40年前發生的一樁命案嫌疑人。
反「特」律師阿文納提被控多項罪名 最高可判刑335年
加州聯邦檢察人員周四對外表示，他們已對律師阿文納提（Michael Avenatti）提起包括盜取客戶資產、未繳納稅款、銀行欺詐、破產流程撒謊在內的36項罪名指控。
